北方文学（下旬刊）
北方文學（下旬刊）
북방문학（하순간）
Northern Literature
2015年
7期
133-133
,共1页
生态翻译%葛浩文%文本
生態翻譯%葛浩文%文本
생태번역%갈호문%문본
生态翻译理论认为翻译是一种平衡。译者在翻译时要关照原语生态系统与译文生态系统的平衡。根据生态翻译理论，著名美国翻译家葛浩文在翻译文本的选择和处理过程中，做到了生态平衡与和谐。
生態翻譯理論認為翻譯是一種平衡。譯者在翻譯時要關照原語生態繫統與譯文生態繫統的平衡。根據生態翻譯理論，著名美國翻譯傢葛浩文在翻譯文本的選擇和處理過程中，做到瞭生態平衡與和諧。
생태번역이론인위번역시일충평형。역자재번역시요관조원어생태계통여역문생태계통적평형。근거생태번역이론，저명미국번역가갈호문재번역문본적선택화처리과정중，주도료생태평형여화해。
