海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2015年
8期
173-174
,共2页
金色笔记%实验性%象征性%荣格心理分析%女性主义
金色筆記%實驗性%象徵性%榮格心理分析%女性主義
금색필기%실험성%상정성%영격심리분석%녀성주의
The Golden Notebook%Experimentalism%Symbolism%Analytic psychology of Carl Jung%Feminism
多丽丝.莱辛是当代英国文坛,尤其是二战后的文坛上最有影响力的作家之一,她凭借自己独特的文学创作获得了2007年诺贝尔文学奖.出版于1962年的《金色笔记》以其深刻的主题,创造性的形式独树一帜.通过这部小说,当代的读者们可以了解战后英国,乃至整个西方世界的社会现实,了解生活其间的人们的生活状态,尤其是精神状态,从而探索到人生和生命的意义的深刻主题.这部作品最大的特点就是主题与文本的实验性和象征性的紧密结合,形式直接承担了揭示主题的作用,大量象征手法的运用赋予了作品深厚的内涵.本文就将探讨该作品文本的实验性和象征性对揭示主题的作用.
多麗絲.萊辛是噹代英國文罈,尤其是二戰後的文罈上最有影響力的作傢之一,她憑藉自己獨特的文學創作穫得瞭2007年諾貝爾文學獎.齣版于1962年的《金色筆記》以其深刻的主題,創造性的形式獨樹一幟.通過這部小說,噹代的讀者們可以瞭解戰後英國,迺至整箇西方世界的社會現實,瞭解生活其間的人們的生活狀態,尤其是精神狀態,從而探索到人生和生命的意義的深刻主題.這部作品最大的特點就是主題與文本的實驗性和象徵性的緊密結閤,形式直接承擔瞭揭示主題的作用,大量象徵手法的運用賦予瞭作品深厚的內涵.本文就將探討該作品文本的實驗性和象徵性對揭示主題的作用.
다려사.래신시당대영국문단,우기시이전후적문단상최유영향력적작가지일,저빙차자기독특적문학창작획득료2007년낙패이문학장.출판우1962년적《금색필기》이기심각적주제,창조성적형식독수일치.통과저부소설,당대적독자문가이료해전후영국,내지정개서방세계적사회현실,료해생활기간적인문적생활상태,우기시정신상태,종이탐색도인생화생명적의의적심각주제.저부작품최대적특점취시주제여문본적실험성화상정성적긴밀결합,형식직접승담료게시주제적작용,대량상정수법적운용부여료작품심후적내함.본문취장탐토해작품문본적실험성화상정성대게시주제적작용.
Doris lessing is one of the most influential writers in the contemporary British literary world, especially after the second World War. The Golden Notebook was published in 1962, which was best known for its poignancy and creative form. By reading this book, today's readers can draw a vivid picture in their minds of the postwar British, as well as the whole western world's social reality, and get to know the living conditions of the people at that time, especially their spiritual situation, thus touch the profound topic of the meaning of human life. One of the most significant characteristics of the book is the perfect match of its profound motif with the experimentalism and symbolism of its text. This dissertation is to research the role that the text 's experimentalism and symbolism serve to unveil the motif.