CAJ | 학술논문

目的：探讨对进行非心脏手术的老年患者实施硬膜外麻醉与全身麻醉对其术后认知功能的影响。方法：对2013年6月～2014年10月期间在我院进行非心脏手术的88例老年患者的临床资料进行回顾性研究。我们将这88例患者分为对照组和观察组，每组各有44例患者。我院对观察组的患者进行硬膜外麻醉，对对照组的患者进行全身麻醉。治疗结束后，比较两组患者认识功能障碍的发生率及MMSE评分。结果：在术后第1天及第7天，观察组患者认知功能障碍的发生率均明显低于对照组的患者，其MMSE评分均明显高于对照组的患者，二者相比差异有显著性（P<0.05）。结论：对进行非心脏手术的老年患者实施硬膜外麻醉及全身麻醉均可导致其发生术后认知功能障碍。不过，进行硬膜外麻醉对其术后认知功能的影响相对较小，故该麻醉方法值得在临床上推广使用。
목적：탐토대진행비심장수술적노년환자실시경막외마취여전신마취대기술후인지공능적영향。방법：대2013년6월～2014년10월기간재아원진행비심장수술적88례노년환자적림상자료진행회고성연구。아문장저88례환자분위대조조화관찰조，매조각유44례환자。아원대관찰조적환자진행경막외마취，대대조조적환자진행전신마취。치료결속후，비교량조환자인식공능장애적발생솔급MMSE평분。결과：재술후제1천급제7천，관찰조환자인지공능장애적발생솔균명현저우대조조적환자，기MMSE평분균명현고우대조조적환자，이자상비차이유현저성（P<0.05）。결론：대진행비심장수술적노년환자실시경막외마취급전신마취균가도치기발생술후인지공능장애。불과，진행경막외마취대기술후인지공능적영향상대교소，고해마취방법치득재림상상추엄사용。