海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2015年
8期
154-155
,共2页
美剧%大学生%影响%对策
美劇%大學生%影響%對策
미극%대학생%영향%대책
US drama%college students%influence%countermeasure
进入新世纪以来,中美两国尤其是文化的交流日益加深,而美剧作为最具代表性的文化产品,也悄然在国内流行传播开来.其所携带的意识形态的内容,容易对受众的价值观产生一定的影响.大学生出于对英语学习的目的或者是对美国文化的喜爱,对美剧狂热追捧,成为美剧主要的收视群体.但美剧中所传播的西方文化对大学生的成长和价值观的形成有着潜移默化的作用,值得我们深思.
進入新世紀以來,中美兩國尤其是文化的交流日益加深,而美劇作為最具代錶性的文化產品,也悄然在國內流行傳播開來.其所攜帶的意識形態的內容,容易對受衆的價值觀產生一定的影響.大學生齣于對英語學習的目的或者是對美國文化的喜愛,對美劇狂熱追捧,成為美劇主要的收視群體.但美劇中所傳播的西方文化對大學生的成長和價值觀的形成有著潛移默化的作用,值得我們深思.
진입신세기이래,중미량국우기시문화적교류일익가심,이미극작위최구대표성적문화산품,야초연재국내류행전파개래.기소휴대적의식형태적내용,용역대수음적개치관산생일정적영향.대학생출우대영어학습적목적혹자시대미국문화적희애,대미극광열추봉,성위미극주요적수시군체.단미극중소전파적서방문화대대학생적성장화개치관적형성유착잠이묵화적작용,치득아문심사.
Since entering the new century, China and the United States especially in cultural exchanges, while the U.S. drama as the representative of cultural products, also quietly popular in the country spread. They carry the ideological content, easy for the audience's values have a certain influence. For the purpose of English learning for college students or to USA culture love dra-ma, drama frenzy, become the main audience groups. But the formation of the spread of American Western culture on College Stu-dents' growth and valuehas influence character by environment effects, is worth us thinking deeply.