林区教学
林區教學
림구교학
Teaching of Forestry Region
2015年
9期
54-55
,共2页
网络词语%俄语%汉语%修辞法:构词方式
網絡詞語%俄語%漢語%脩辭法:構詞方式
망락사어%아어%한어%수사법:구사방식
网络无国界,任何民族、肤色、语言的人都可以在这里运用网络语畅所欲言。网络语是世界进行交流的纽带,在网络语中运用修辞手法可以使语言生动活泼、富于感染力。俄汉语从属于不同语系,修辞法的构成方式也不相同。从俄汉网络词语修辞法构成方式对比研究的角度进行分析,揭示其异同,可为俄语爱好者提供借鉴。
網絡無國界,任何民族、膚色、語言的人都可以在這裏運用網絡語暢所欲言。網絡語是世界進行交流的紐帶,在網絡語中運用脩辭手法可以使語言生動活潑、富于感染力。俄漢語從屬于不同語繫,脩辭法的構成方式也不相同。從俄漢網絡詞語脩辭法構成方式對比研究的角度進行分析,揭示其異同,可為俄語愛好者提供藉鑒。
망락무국계,임하민족、부색、어언적인도가이재저리운용망락어창소욕언。망락어시세계진행교류적뉴대,재망락어중운용수사수법가이사어언생동활발、부우감염력。아한어종속우불동어계,수사법적구성방식야불상동。종아한망락사어수사법구성방식대비연구적각도진행분석,게시기이동,가위아어애호자제공차감。