北方文学(中旬刊)
北方文學(中旬刊)
북방문학(중순간)
Northern Literature
2015年
6期
18-20
,共3页
前景化%《麦琪的礼物》%功能文体学%突显
前景化%《麥琪的禮物》%功能文體學%突顯
전경화%《맥기적례물》%공능문체학%돌현
《麦琪的礼物》是美国现代短篇小说的创始人欧·亨利的代表作之一,历代学者们从多角度,多层次的分析了这篇经典短篇小说,其中前景化理论研究因涉及较少且有一定研究价值因而值得我们探究.本文运用韩礼德的功能文体学中的前景化理论,以《麦琪的礼物》为研究文本,对小说的词汇中突出的几个层面进行解读,旨在一方面探讨前景化理论是如何使读者更好理解人物刻画和小说主题的,另一方面也为解读短篇小说提供一个新的视角.
《麥琪的禮物》是美國現代短篇小說的創始人歐·亨利的代錶作之一,歷代學者們從多角度,多層次的分析瞭這篇經典短篇小說,其中前景化理論研究因涉及較少且有一定研究價值因而值得我們探究.本文運用韓禮德的功能文體學中的前景化理論,以《麥琪的禮物》為研究文本,對小說的詞彙中突齣的幾箇層麵進行解讀,旨在一方麵探討前景化理論是如何使讀者更好理解人物刻畫和小說主題的,另一方麵也為解讀短篇小說提供一箇新的視角.
《맥기적례물》시미국현대단편소설적창시인구·형리적대표작지일,역대학자문종다각도,다층차적분석료저편경전단편소설,기중전경화이론연구인섭급교소차유일정연구개치인이치득아문탐구.본문운용한례덕적공능문체학중적전경화이론,이《맥기적례물》위연구문본,대소설적사회중돌출적궤개층면진행해독,지재일방면탐토전경화이론시여하사독자경호리해인물각화화소설주제적,령일방면야위해독단편소설제공일개신적시각.