辽宁师专学报（社会科学版）
遼寧師專學報（社會科學版）
료녕사전학보（사회과학판）
Journal of Liaoning Teachers College (Social Sciences Edition)
2015年
4期
6-7
,共2页
对不起%应答语%对比
對不起%應答語%對比
대불기%응답어%대비
在日常口语交际中，常常会碰到别人说“对不起”三个字，作为应答者，我们会很随意地回答“没事”，或者回答说“没关系”，作为“对不起”的应答语，两个词看上去似乎完全相同，只是根据个人言语习惯或者当时语言环境随口说出罢了，但是仔细琢磨却发现“没事”与“没关系”并不是在任何场合都可以互换的。就“没事”与“没关系”两个词语进行对比分析，找出两者之间在用法上的异同，以便有助于现代汉语口语应用的标准化。
在日常口語交際中，常常會踫到彆人說“對不起”三箇字，作為應答者，我們會很隨意地迴答“沒事”，或者迴答說“沒關繫”，作為“對不起”的應答語，兩箇詞看上去似乎完全相同，隻是根據箇人言語習慣或者噹時語言環境隨口說齣罷瞭，但是仔細琢磨卻髮現“沒事”與“沒關繫”併不是在任何場閤都可以互換的。就“沒事”與“沒關繫”兩箇詞語進行對比分析，找齣兩者之間在用法上的異同，以便有助于現代漢語口語應用的標準化。
재일상구어교제중，상상회팽도별인설“대불기”삼개자，작위응답자，아문회흔수의지회답“몰사”，혹자회답설“몰관계”，작위“대불기”적응답어，량개사간상거사호완전상동，지시근거개인언어습관혹자당시어언배경수구설출파료，단시자세탁마각발현“몰사”여“몰관계”병불시재임하장합도가이호환적。취“몰사”여“몰관계”량개사어진행대비분석，조출량자지간재용법상적이동，이편유조우현대한어구어응용적표준화。
