浙江工业大学学报（社会科学版）
浙江工業大學學報（社會科學版）
절강공업대학학보（사회과학판）
Journal of Zhejiang University of Technology(Social Science)
2015年
3期
355-359
,共5页
手语%分词技术%词典%三维动画%分词算法
手語%分詞技術%詞典%三維動畫%分詞算法
수어%분사기술%사전%삼유동화%분사산법
从学习和规范聋人手语的角度出发,实现集翻译、教学和训练评价于一体的中国手语多媒体数据库.该系统建立了适合中国健听人和聋哑儿童进行手语学习和测试的多媒体资源库,并实现分级管理.此外,还将中文分词技术应用到手语的在线翻译中,实现了基于字典与基于统计的复合分词技术,增强了手语单词之间的契合程度.针对聋童的特点,引入三维动画制作技术,以三维虚拟卡通形象作为手语教师,增强了学习者的兴趣,提高了效率.
從學習和規範聾人手語的角度齣髮,實現集翻譯、教學和訓練評價于一體的中國手語多媒體數據庫.該繫統建立瞭適閤中國健聽人和聾啞兒童進行手語學習和測試的多媒體資源庫,併實現分級管理.此外,還將中文分詞技術應用到手語的在線翻譯中,實現瞭基于字典與基于統計的複閤分詞技術,增彊瞭手語單詞之間的契閤程度.針對聾童的特點,引入三維動畫製作技術,以三維虛擬卡通形象作為手語教師,增彊瞭學習者的興趣,提高瞭效率.
종학습화규범롱인수어적각도출발,실현집번역、교학화훈련평개우일체적중국수어다매체수거고.해계통건립료괄합중국건은인화롱아인동진행수어학습화측시적다매체자원고,병실현분급관리.차외,환장중문분사기술응용도수어적재선번역중,실현료기우자전여기우통계적복합분사기술,증강료수어단사지간적계합정도.침대롱동적특점,인입삼유동화제작기술,이삼유허의잡통형상작위수어교사,증강료학습자적흥취,제고료효솔.
