建筑工程技术与设计
建築工程技術與設計
건축공정기술여설계
Architectural Engineering Technology and Besign
2015年
27期
1927-1927
,共1页
中国传统文化%建筑设计%运用
中國傳統文化%建築設計%運用
중국전통문화%건축설계%운용
对于中国而言,如何在建筑设计上体现中国的传统文化而又不失为“现代性”,是困扰中国建筑师及关心中国建筑设计的人的一个“沉重”的课题。任何“新的创造”都不可能割断与传统文化的联系,在建筑设计上体现各地的传统文化,己经成为全球范围内的一种共识。因此,我们在在现代设计中应该更好的体现传统文化,既要学习西方现代建筑设计的思想精髓,同时更要重视继承和发扬中国传统文化的“主体”,不传统的应用传统,体现传统。
對于中國而言,如何在建築設計上體現中國的傳統文化而又不失為“現代性”,是睏擾中國建築師及關心中國建築設計的人的一箇“沉重”的課題。任何“新的創造”都不可能割斷與傳統文化的聯繫,在建築設計上體現各地的傳統文化,己經成為全毬範圍內的一種共識。因此,我們在在現代設計中應該更好的體現傳統文化,既要學習西方現代建築設計的思想精髓,同時更要重視繼承和髮颺中國傳統文化的“主體”,不傳統的應用傳統,體現傳統。
대우중국이언,여하재건축설계상체현중국적전통문화이우불실위“현대성”,시곤우중국건축사급관심중국건축설계적인적일개“침중”적과제。임하“신적창조”도불가능할단여전통문화적련계,재건축설계상체현각지적전통문화,기경성위전구범위내적일충공식。인차,아문재재현대설계중응해경호적체현전통문화,기요학습서방현대건축설계적사상정수,동시경요중시계승화발양중국전통문화적“주체”,불전통적응용전통,체현전통。