中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
China Health Standard Management
2015年
25期
150-151
,共2页
溃疡性结肠炎%健脾止泻宁颗粒%云南白药%临床疗效
潰瘍性結腸炎%健脾止瀉寧顆粒%雲南白藥%臨床療效
궤양성결장염%건비지사저과립%운남백약%림상료효
Ulcerative colitis%Jianpizhixie granules%Yunnan baiyao%Clinical efficacy
目的：探究溃疡性结肠炎采用健脾止泻宁颗粒联合云南白药治疗的临床疗效和应用价值。方法选取溃疡性结肠炎患者54例，随机数字法分为对照组和观察组各组均27例，对照组患者采用常规治疗，观察组患者采用健脾止泻宁颗粒联合云南白药治疗，观察比较两组患者治疗效果。结果观察组和对照组患者治疗总有效率与1年复发率比较差异均存在统计学意义（P<0.05）。结论溃疡性结肠炎采用健脾止泻宁颗粒联合云南白药治疗，可有效缓解患者临床症状，降低病情复发率，临床疗效显著。
目的：探究潰瘍性結腸炎採用健脾止瀉寧顆粒聯閤雲南白藥治療的臨床療效和應用價值。方法選取潰瘍性結腸炎患者54例，隨機數字法分為對照組和觀察組各組均27例，對照組患者採用常規治療，觀察組患者採用健脾止瀉寧顆粒聯閤雲南白藥治療，觀察比較兩組患者治療效果。結果觀察組和對照組患者治療總有效率與1年複髮率比較差異均存在統計學意義（P<0.05）。結論潰瘍性結腸炎採用健脾止瀉寧顆粒聯閤雲南白藥治療，可有效緩解患者臨床癥狀，降低病情複髮率，臨床療效顯著。
목적：탐구궤양성결장염채용건비지사저과립연합운남백약치료적림상료효화응용개치。방법선취궤양성결장염환자54례，수궤수자법분위대조조화관찰조각조균27례，대조조환자채용상규치료，관찰조환자채용건비지사저과립연합운남백약치료，관찰비교량조환자치료효과。결과관찰조화대조조환자치료총유효솔여1년복발솔비교차이균존재통계학의의（P<0.05）。결론궤양성결장염채용건비지사저과립연합운남백약치료，가유효완해환자림상증상，강저병정복발솔，림상료효현저。
Objective To explore the efficacy of jianpizhixie granule combined yunnan baiyao in the treatment of ulcerative colitis. Methods 54 cases of ulcerative colitis patients,randomly divided into control group and observation group were 27 cases in each group,the control group were treated with conventional treatment,the observation group were treated with jianpizhixie granule combined yunnan baiyao treatment,observation were compared patient outcomes. Results The observation group and the control group,the total efficiency of the treatment of patients with 1-year recurrence rate was statistical y significant differences(P< 0.05). Conclusion Ulcerative colitis using jianpizhixie granule yunnan baiyao combined therapy can effectively relieve the clinical symptoms,reduce relapse rate,the clinical effect is significan.
