中外医疗
中外醫療
중외의료
China Foreign Medical Treatment
2015年
25期
28-29
,共2页
慢性咽喉炎%病因%反流性
慢性嚥喉炎%病因%反流性
만성인후염%병인%반류성
Chronic pharyngitis%Etiology%Reflux
目的：探索慢性咽喉炎的病因及治疗方法。方法将2013年5-12月确诊为慢性咽喉炎的60名患者随机分为两组，治疗组采用泮托拉唑钠肠溶胶囊，对照组采用芩连胶囊口服治疗2周，观察两组的临床疗效。结果泮托拉唑钠肠溶胶囊治疗组的有效率96.67%，对照组的有效率56.67%，经χ2检验，差异有统计学意义(P<0.05)。结论治疗组的症状与体征改善明显高于对照组，证明反流性因素在慢性咽喉炎患者中普遍存在，间接证实慢性咽喉炎的主要致病因素可能是消化液反流。
目的：探索慢性嚥喉炎的病因及治療方法。方法將2013年5-12月確診為慢性嚥喉炎的60名患者隨機分為兩組，治療組採用泮託拉唑鈉腸溶膠囊，對照組採用芩連膠囊口服治療2週，觀察兩組的臨床療效。結果泮託拉唑鈉腸溶膠囊治療組的有效率96.67%，對照組的有效率56.67%，經χ2檢驗，差異有統計學意義(P<0.05)。結論治療組的癥狀與體徵改善明顯高于對照組，證明反流性因素在慢性嚥喉炎患者中普遍存在，間接證實慢性嚥喉炎的主要緻病因素可能是消化液反流。
목적：탐색만성인후염적병인급치료방법。방법장2013년5-12월학진위만성인후염적60명환자수궤분위량조，치료조채용반탁랍서납장용효낭，대조조채용금련효낭구복치료2주，관찰량조적림상료효。결과반탁랍서납장용효낭치료조적유효솔96.67%，대조조적유효솔56.67%，경χ2검험，차이유통계학의의(P<0.05)。결론치료조적증상여체정개선명현고우대조조，증명반류성인소재만성인후염환자중보편존재，간접증실만성인후염적주요치병인소가능시소화액반류。
Objective To explore the etiology and treatment of chronic pharyngitis. Methods May 2013 - December 2013 diag-nosed as chronic inflammation of the throat of the 60 patients were randomly divided into to two groups, treatment group with pan-toprazole sodium enteric coated capsule and control group with Qinlian capsules orally for 2 weeks were observed the clinical effi-cacy of the two groups. Results Pantoprazole sodium enteric coated capsules in the treatment group, the effective rate of 96.67%, the control group with effectiveness 56.67%, by chi square test, the difference is statistically significant (P< 0.05). Conclusion The symptoms and signs of improvement in the treatment group was significantly higher than the control group, proving that the flow factors exist in patients with chronic pharyngitis, chronic pharyngitis indirectly confirmed the main pathogenic factors may be digestive fluid reflux.
