中国临床护理
中國臨床護理
중국림상호리
Chinese Clinical Nursing
2015年
5期
443-445
,共3页
彭晓芸%张金江%段成城%林雪芬%方亚莉
彭曉蕓%張金江%段成城%林雪芬%方亞莉
팽효예%장금강%단성성%림설분%방아리
冠心病%情绪障碍%首次入院%多次入院
冠心病%情緒障礙%首次入院%多次入院
관심병%정서장애%수차입원%다차입원
Coronary heart disease%Emotional disorder%First admission%Several admissions
目的:了解不同入院次数的冠心病患者情绪障碍的特点。方法根据冠心病情绪障碍特点自行设计测评表,并采用汉密尔顿焦虑量表(HAMA)对33例首次入院与37例多次入院冠心病患者进行调查。结果与首次入院组相比,多次入院组 HAMA 评分较低,组间比较差异无统计学意义;多次入院组情绪障碍总分、疾病心理维度各得分高于首次入院组,而社会心理各维度得分低于首次入院组。结论对首次与多次入院冠心病患者应根据其各阶段不同的情绪状态,有针对性地辅以心理引导。
目的:瞭解不同入院次數的冠心病患者情緒障礙的特點。方法根據冠心病情緒障礙特點自行設計測評錶,併採用漢密爾頓焦慮量錶(HAMA)對33例首次入院與37例多次入院冠心病患者進行調查。結果與首次入院組相比,多次入院組 HAMA 評分較低,組間比較差異無統計學意義;多次入院組情緒障礙總分、疾病心理維度各得分高于首次入院組,而社會心理各維度得分低于首次入院組。結論對首次與多次入院冠心病患者應根據其各階段不同的情緒狀態,有針對性地輔以心理引導。
목적:료해불동입원차수적관심병환자정서장애적특점。방법근거관심병정서장애특점자행설계측평표,병채용한밀이돈초필량표(HAMA)대33례수차입원여37례다차입원관심병환자진행조사。결과여수차입원조상비,다차입원조 HAMA 평분교저,조간비교차이무통계학의의;다차입원조정서장애총분、질병심리유도각득분고우수차입원조,이사회심리각유도득분저우수차입원조。결론대수차여다차입원관심병환자응근거기각계단불동적정서상태,유침대성지보이심리인도。
Objective To analyze the emotional disorders in repeatedly admitled patients with coronary heart disease .Methods Thirty-three patients with coronary heart disease hospitalized for the first time and 37 patients with the same disease admitted to hospital for several times were investigated using self-made scale and Hamilton Anxiety Scale(HAMA).Results As compared with the patients admitted for the first time,the average HAMA score of those hospitalized for several times was lower without significant differences. The average total score of emotional disorder and disease-related psychology of the latter were higher than those of the former,while the score of social psychology was lower than that of the former.Conclusions There were differences in emotional status in patients with coronary heart disease between their first admission and readmission.And targeted psychological guidance should be conducted.