CAJ | 학술논문

目的：探讨股骨近端防旋髓内钉（ proximal femoral nail antirotation，PFNA）微创治疗老年股骨转子间骨折的有效方法，提高围手术期安全性。方法2013年1月至2014年12月，河北省遵化市人民医院通过C型臂与骨科牵引床结合技术、微创手术操作技术、自主研发器械辅助、三维骨折复位方法等治疗老年股骨转子间骨折165例，男89例，女76例；年龄60~92岁，平均75.2岁；骨折类型采用Evans分型，Ⅰ型32例，Ⅱ型45例，Ⅲ型54例，Ⅳ型34例。观察切口长度、手术时间、放射线暴露时间、术中出血量、住院时间、围手术期并发症及术后髋关节功能恢复等情况。结果经PFNA微创治疗老年股骨转子间骨折，骨折均达到优良复位，平均住院时间7~10 d，手术操作时间25~65 min，放射线暴露时间25~45 s，术中出血量50~100 mL。术后6个月Sanders创伤性髋关节评分，优132例，良25例，可6例，差2例，优良率达95.15%。结论 PFNA微创治疗老年股骨转子间骨折效果可靠，可提高围手术期安全性，值得临床推广应用。
목적：탐토고골근단방선수내정（ proximal femoral nail antirotation，PFNA）미창치료노년고골전자간골절적유효방법，제고위수술기안전성。방법2013년1월지2014년12월，하북성준화시인민의원통과C형비여골과견인상결합기술、미창수술조작기술、자주연발기계보조、삼유골절복위방법등치료노년고골전자간골절165례，남89례，녀76례；년령60~92세，평균75.2세；골절류형채용Evans분형，Ⅰ형32례，Ⅱ형45례，Ⅲ형54례，Ⅳ형34례。관찰절구장도、수술시간、방사선폭로시간、술중출혈량、주원시간、위수술기병발증급술후관관절공능회복등정황。결과경PFNA미창치료노년고골전자간골절，골절균체도우량복위，평균주원시간7~10 d，수술조작시간25~65 min，방사선폭로시간25~45 s，술중출혈량50~100 mL。술후6개월Sanders창상성관관절평분，우132례，량25례，가6례，차2례，우량솔체95.15%。결론 PFNA미창치료노년고골전자간골절효과가고，가제고위수술기안전성，치득림상추엄응용。