中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
Chinese Journal of Trauma and Disability Medicine
2015年
20期
28-30
,共3页
特利加压素%I型肝肾综合征
特利加壓素%I型肝腎綜閤徵
특리가압소%I형간신종합정
Terlipressin%Type I hepatorenal syndrome
目的：观察特利加压素治疗I型肝肾综合征患者的临床疗效。方法：38例患者随机分为对照组（18例）和试验组<br> （20例）在内科综合治疗联合白蛋白基础上，实验组予使用特利加压素连续使用7天，观察患者临床症状如尿量、血肌酐、尿素氮、尿微量白蛋白（ ALB），尿β2微球蛋白（β2－MG）的改善情况。结果：试验组患者与治疗前相比，治疗7天后尿量明显增加（ P＜0．01），血肌酐尿素氮水平明显下降（ P＜0．01），尿微量白蛋白（ ALB），尿β2微球蛋白（β2－MG）下降不明显（ P＞0．05）；而对照组患者治疗前后尿量、血肌酐、尿素氮水平、尿微量白蛋白（ ALB）及尿β2微球蛋白（β2－MG）均无明显变化（ P＞0．05）。结论：特利加压素联合内科综合及白蛋白治疗能有效治疗I型肝肾综合征，为肝肾综合征患者提供了一条安全有效的治疗途径。
目的：觀察特利加壓素治療I型肝腎綜閤徵患者的臨床療效。方法：38例患者隨機分為對照組（18例）和試驗組<br> （20例）在內科綜閤治療聯閤白蛋白基礎上，實驗組予使用特利加壓素連續使用7天，觀察患者臨床癥狀如尿量、血肌酐、尿素氮、尿微量白蛋白（ ALB），尿β2微毬蛋白（β2－MG）的改善情況。結果：試驗組患者與治療前相比，治療7天後尿量明顯增加（ P＜0．01），血肌酐尿素氮水平明顯下降（ P＜0．01），尿微量白蛋白（ ALB），尿β2微毬蛋白（β2－MG）下降不明顯（ P＞0．05）；而對照組患者治療前後尿量、血肌酐、尿素氮水平、尿微量白蛋白（ ALB）及尿β2微毬蛋白（β2－MG）均無明顯變化（ P＞0．05）。結論：特利加壓素聯閤內科綜閤及白蛋白治療能有效治療I型肝腎綜閤徵，為肝腎綜閤徵患者提供瞭一條安全有效的治療途徑。
목적：관찰특리가압소치료I형간신종합정환자적림상료효。방법：38례환자수궤분위대조조（18례）화시험조<br> （20례）재내과종합치료연합백단백기출상，실험조여사용특리가압소련속사용7천，관찰환자림상증상여뇨량、혈기항、뇨소담、뇨미량백단백（ ALB），뇨β2미구단백（β2－MG）적개선정황。결과：시험조환자여치료전상비，치료7천후뇨량명현증가（ P＜0．01），혈기항뇨소담수평명현하강（ P＜0．01），뇨미량백단백（ ALB），뇨β2미구단백（β2－MG）하강불명현（ P＞0．05）；이대조조환자치료전후뇨량、혈기항、뇨소담수평、뇨미량백단백（ ALB）급뇨β2미구단백（β2－MG）균무명현변화（ P＞0．05）。결론：특리가압소연합내과종합급백단백치료능유효치료I형간신종합정，위간신종합정환자제공료일조안전유효적치료도경。
Objective:To observe the clinical effect of terlipressin of patients with type I hepatorenal syndrome.Methods:Thirty-eight patients were randomly divided into control group (18 cases) and experiment group(20 cases).Both groups were given conventional treat-ment,while terlipressin were used seven days in experiment group continuously.Then the changes of clinical symptoms of urine volume,serum creatinine, blood urea nitrogen, urinary albumin ( ALB) and urinaryβ2-microglobulin (β2-MG) were observed.Results:After 7 days treatment , the urine volume of patients was obviously increased(P<0.01=,serum creatinine and urea nitrogen were obviously declined in experiment group( P<0.01=, urinary albumin (ALB) and urinary β2-microglobulin (β2-MG) were no significant declined(P>0. 05), However,there were no any obvious changes in control group(P>0.05).Conclusion:Terlipressin combined with conventional treat-ment and albumin are effective on type I hepatorenal syndrome,and it provides a safe and effective way for the treatment of patients.
