CAJ | 학술논문

目的：探讨护患共同参与模式对自然分娩后产妇行为的影响作用。方法选取2011年1月-2014年4月于该院自然分娩的60例产妇为研究对象，对照组采用传统的护患指导合作模式，观察组采用护患共同参与模式，对两组产妇产后自理能力的恢复、新生儿护理能力及进行执行期的情况进行对比分析。结果观察组产妇产后能力恢复情况明显优于对照组(P<0.05)。对产后不同时段内产妇护理新生儿的能力比较，观察组产妇在各个时段能力均优于对照组产妇(P<0.05)。两组在产后不同时段内进行执行期的产妇比例存在显著性差异，观察组产妇较对照组更快进入执行期(P<0.05)。结论护患共同参与型模式有助于自然分娩后产妇的自理能力的恢复及新生儿护理能力的掌握，帮助产妇尽快进入执行期，可作为一种新的有效的护患关系管理模式在临床进行推广。
목적：탐토호환공동삼여모식대자연분면후산부행위적영향작용。방법선취2011년1월-2014년4월우해원자연분면적60례산부위연구대상，대조조채용전통적호환지도합작모식，관찰조채용호환공동삼여모식，대량조산부산후자리능력적회복、신생인호리능력급진행집행기적정황진행대비분석。결과관찰조산부산후능력회복정황명현우우대조조(P<0.05)。대산후불동시단내산부호리신생인적능력비교，관찰조산부재각개시단능력균우우대조조산부(P<0.05)。량조재산후불동시단내진행집행기적산부비례존재현저성차이，관찰조산부교대조조경쾌진입집행기(P<0.05)。결론호환공동삼여형모식유조우자연분면후산부적자리능력적회복급신생인호리능력적장악，방조산부진쾌진입집행기，가작위일충신적유효적호환관계관리모식재림상진행추엄。
Objective To explore the influence of the common participation mode of nursing and patient on the maternal behavior of natural childbirth. Methods In January 2011 to 2014 years 4 months in 60 cases of maternal natural childbirth in our hospital as the research object, control group using traditional nurse patient instruction and cooperation mode, the observation group with nurse patient mutual participation model, of two groups of puerperas are postpartum self-care ability recovery, neonatal nursing ability and execution period of the condition carries on the contrast analysis. Results The recov-ery of maternal postpartum ability of the observation group was significantly better than that of the control group (P<0.05). The ability of the maternal care of the newborn in different periods of the postpartum period was compared, and the ability of the observation group was better than that of the control group (P<0.05). In the two groups at different time after the im-plementation of the implementation of the proportion of women there is a significant difference, the observation group was faster than the control group to enter the implementation period (P<0.05). Conclusion The nurse patient mutual participa-tion mode help after natural delivery of maternal self-care ability of recovery and neonatal nursing ability to master, to help mothers as quickly as possible into the implementation phase, as a new and effective nursing suffering relationship manage-ment model in clinical application.