CAJ | 학술논문

在分析上海市健康服务业发展现状与未来趋势的基础上，从战略层面找出存在的关键问题及瓶颈，明确上海市健康服务业的目标定位和原则，从社会办医及高端医疗服务、中医药健康保健服务、公共卫生保健服务、商业健康保险、健康服务相关产业五大领域，勾勒出上海“十三五”健康服务业发展的基本思路与格局，并提出针对性的政策保障与实施建议。
재분석상해시건강복무업발전현상여미래추세적기출상，종전략층면조출존재적관건문제급병경，명학상해시건강복무업적목표정위화원칙，종사회판의급고단의료복무、중의약건강보건복무、공공위생보건복무、상업건강보험、건강복무상관산업오대영역，구륵출상해“십삼오”건강복무업발전적기본사로여격국，병제출침대성적정책보장여실시건의。
On the basis of analysis of the current status and future tendency of development of the health services industry in Shanghai,the authors identified key problems and bottlenecks.Thus they made clear the target positioning and principles of the industry,and proposed the basic ideas and pattern of the industry in the 13 th five-year plan period,focusing on such fields as private and high-end healthcare services,traditional Chinese medicine services,public health services,commercial health insurance,and other related industries.In the end,corresponding supporting polices were proposed.