中国基层医药
中國基層醫藥
중국기층의약
Chinese Journal of Primary Medicine and Pharmacy
2015年
19期
2980-2982
,共3页
贫血,再生障碍性%白细胞介素17%白细胞介素18%白细胞介素18结合蛋白
貧血,再生障礙性%白細胞介素17%白細胞介素18%白細胞介素18結閤蛋白
빈혈,재생장애성%백세포개소17%백세포개소18%백세포개소18결합단백
Anemia,aplastic%Interleukin 17%Interleukin 18%Interleukin 18 binding protein
目的：探讨血清白介素17（IL-17）、白介素18（IL-18）及白介素18结合蛋白（IL-18BP）水平在再生障碍性贫血患者中的变化及其临床意义。方法应用酶联免疫吸附实验（ELISA）法检测52例再生障碍性贫血患者血清 IL-17、IL-18及 IL-18BP 含量，并与52例对照组比较分析。结果再生障碍性贫血组血清 IL-17、IL-18及 IL-18BP 水平分别为（216．41±22．24）μg／L、（402．37±59．76）ng／L、（8．79±2．61）μg／L，均高于对照组的（90．36±9．78）μg／L、（136．48±20．25）ng／L、（2．01±0．68）μg／L（t ＝37．41、30．46、18．13，均 P ＜0．01）；急性重型再生障碍性贫血（AAA）组 IL-17、IL-18和 IL-18BP 的水平分别为（267．76±30．17）μg／L、（479．41±68．76）ng／L、（11．72±3．29）μg／L，高于慢性再生障碍性贫血（CAA）组的（156．48±18．36）μg／L、（312．47±40．61）ng／L、（5．36±1．45）μg／L（t ＝15．73、10．43、8．92，均 P ＜0．01）；血清 IL-17水平与血清 IL-18及 IL-18BP 水平呈正相关（r ＝0．527，r ＝0．489；均 P ＜0．05），IL-18与 IL-18BP 也呈显著正相关（r ＝0．731，P ＜0．01）。结论IL-17、IL-18和 IL-18BP 共同参与再生障碍性贫血免疫致病过程，且存在一定的相关性，IL-17、IL-18及 IL-18BP 可能影响再生障碍性贫血患者的疾病进程。
目的：探討血清白介素17（IL-17）、白介素18（IL-18）及白介素18結閤蛋白（IL-18BP）水平在再生障礙性貧血患者中的變化及其臨床意義。方法應用酶聯免疫吸附實驗（ELISA）法檢測52例再生障礙性貧血患者血清 IL-17、IL-18及 IL-18BP 含量，併與52例對照組比較分析。結果再生障礙性貧血組血清 IL-17、IL-18及 IL-18BP 水平分彆為（216．41±22．24）μg／L、（402．37±59．76）ng／L、（8．79±2．61）μg／L，均高于對照組的（90．36±9．78）μg／L、（136．48±20．25）ng／L、（2．01±0．68）μg／L（t ＝37．41、30．46、18．13，均 P ＜0．01）；急性重型再生障礙性貧血（AAA）組 IL-17、IL-18和 IL-18BP 的水平分彆為（267．76±30．17）μg／L、（479．41±68．76）ng／L、（11．72±3．29）μg／L，高于慢性再生障礙性貧血（CAA）組的（156．48±18．36）μg／L、（312．47±40．61）ng／L、（5．36±1．45）μg／L（t ＝15．73、10．43、8．92，均 P ＜0．01）；血清 IL-17水平與血清 IL-18及 IL-18BP 水平呈正相關（r ＝0．527，r ＝0．489；均 P ＜0．05），IL-18與 IL-18BP 也呈顯著正相關（r ＝0．731，P ＜0．01）。結論IL-17、IL-18和 IL-18BP 共同參與再生障礙性貧血免疫緻病過程，且存在一定的相關性，IL-17、IL-18及 IL-18BP 可能影響再生障礙性貧血患者的疾病進程。
목적：탐토혈청백개소17（IL-17）、백개소18（IL-18）급백개소18결합단백（IL-18BP）수평재재생장애성빈혈환자중적변화급기림상의의。방법응용매련면역흡부실험（ELISA）법검측52례재생장애성빈혈환자혈청 IL-17、IL-18급 IL-18BP 함량，병여52례대조조비교분석。결과재생장애성빈혈조혈청 IL-17、IL-18급 IL-18BP 수평분별위（216．41±22．24）μg／L、（402．37±59．76）ng／L、（8．79±2．61）μg／L，균고우대조조적（90．36±9．78）μg／L、（136．48±20．25）ng／L、（2．01±0．68）μg／L（t ＝37．41、30．46、18．13，균 P ＜0．01）；급성중형재생장애성빈혈（AAA）조 IL-17、IL-18화 IL-18BP 적수평분별위（267．76±30．17）μg／L、（479．41±68．76）ng／L、（11．72±3．29）μg／L，고우만성재생장애성빈혈（CAA）조적（156．48±18．36）μg／L、（312．47±40．61）ng／L、（5．36±1．45）μg／L（t ＝15．73、10．43、8．92，균 P ＜0．01）；혈청 IL-17수평여혈청 IL-18급 IL-18BP 수평정정상관（r ＝0．527，r ＝0．489；균 P ＜0．05），IL-18여 IL-18BP 야정현저정상관（r ＝0．731，P ＜0．01）。결론IL-17、IL-18화 IL-18BP 공동삼여재생장애성빈혈면역치병과정，차존재일정적상관성，IL-17、IL-18급 IL-18BP 가능영향재생장애성빈혈환자적질병진정。
Objective To explore the clinical significance of changes of serum.interleukin 17(IL -17), interleukin 18(IL -18)and interleukin 18 binding protein(IL -18BP)in patients with AA.Methods Serum IL -17,IL -18 and IL -18BP levels were measured by ELISA in 50 patients with AA and 52 health control.Results The levels of serum IL -17,IL -18 and IL -18BP in the AA group were (216.41 ±22.24)μg/L,(402.37 ± 59.76)ng/L and (8.79 ±2.61 )μg/L respectively,which were higher than those in the healthy control group of (90.36 ±9.78)μg/L,(136.48 ±20.25)ng/L and (2.01 ±0.68)μg/L(t =37.41,30.46,18.13,all P <0.01). And the levels of serum IL -17,IL -18 and IL -18BP in AAA group were (267.76 ±30.17)μg/L,(479.41 ± 68.76)ng/Land (11.72 ±3.29)μg/L,which were higher than those in the CAA group of (156.48 ±18.36)μg/L, (312.47 ±40.61)ng/L and (5.36 ±1.45)μg/L (t =15.73,10.43,8.92,all P <0.01).The serum level of IL -17 was positive correlation with the levels of IL -18 and IL -18BP in patients with AA (r =0.527,r =0.489,all P <0.05),the serum level of IL -18 was also positive correlation with the level of IL -18BP(r =0.731,P <0.01). Conclusion IL -17,IL -18 and IL -18BP may participate in the pathogenesis of AA,and there is a certain correla-tion,which may influence the process of AA.
