CAJ | 학술논문

目的：探讨丹红注射液治疗慢性充血性心力衰竭患者的临床疗效以及用药安全性和不良反应。方法随机将符合慢性充血性心力衰竭诊断标准的60例患者分为2组。2组患者入院后均给予硝酸酯类、β受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂、他汀类、洋地黄类等基础药物治疗。观察组加用丹红注射液40 mL加入5％葡萄糖注射液或生理盐水250 mL，静脉点滴每日1次，持续治疗2周为1个疗程。疗程结束后观察2组患者治疗前后左室射血分数和血浆氨基末端脑利钠肽前体（ NT－proBNP）水平的变化、心功能改善情况，同时观察治疗期间有无不良反应。结果2组慢性充血性心力衰竭患者治疗后左室射血分数均有升高，血浆NT－proBNP水平均明显下降，心功能明显改善，观察组改善更明显（P均＜0．05）。2组患者治疗过程中未发现明显不良反应。结论丹红注射液联合常规西药治疗慢性充血性心力衰竭疗效确切，可以显著改善慢性充血性心力衰竭患者的心功能、提高生活质量，是一种安全可靠有效的药物，值得临床推广应用。
목적：탐토단홍주사액치료만성충혈성심력쇠갈환자적림상료효이급용약안전성화불량반응。방법수궤장부합만성충혈성심력쇠갈진단표준적60례환자분위2조。2조환자입원후균급여초산지류、β수체조체제、혈관긴장소전환매억제제、이뇨제、타정류、양지황류등기출약물치료。관찰조가용단홍주사액40 mL가입5％포도당주사액혹생리염수250 mL，정맥점적매일1차，지속치료2주위1개료정。료정결속후관찰2조환자치료전후좌실사혈분수화혈장안기말단뇌리납태전체（ NT－proBNP）수평적변화、심공능개선정황，동시관찰치료기간유무불량반응。결과2조만성충혈성심력쇠갈환자치료후좌실사혈분수균유승고，혈장NT－proBNP수평균명현하강，심공능명현개선，관찰조개선경명현（P균＜0．05）。2조환자치료과정중미발현명현불량반응。결론단홍주사액연합상규서약치료만성충혈성심력쇠갈료효학절，가이현저개선만성충혈성심력쇠갈환자적심공능、제고생활질량，시일충안전가고유효적약물，치득림상추엄응용。