中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
China Continuing Medical Education
2015年
26期
161-161,162
,共2页
奥美拉唑%奥曲肽%上消化道出血
奧美拉唑%奧麯肽%上消化道齣血
오미랍서%오곡태%상소화도출혈
Omeprazole%Octreotide%Upper gastrointestinal hemorrhage
目的：观察分析奥美拉唑联合奥曲肽治疗上消化道出血的临床效果。方法选取2014年1月～2015年3月来本院就诊的上消化道出血患者65例作为研究对象，随机分为观察组33例（奥曲肽联合奥美拉唑治疗）与对照组32例（奥美拉唑进行治疗），比较两组患者的临床疗效、不良反应发生情况。结果观察组治疗总有效率为93.94%，高于对照组的75%，观察组不良反应发生率为15.15%，低于对照组的34.38%，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论奥美拉唑联合奥曲肽治疗上消化道出血效果理想，见效快，能效降低不良反应发生率。
目的：觀察分析奧美拉唑聯閤奧麯肽治療上消化道齣血的臨床效果。方法選取2014年1月～2015年3月來本院就診的上消化道齣血患者65例作為研究對象，隨機分為觀察組33例（奧麯肽聯閤奧美拉唑治療）與對照組32例（奧美拉唑進行治療），比較兩組患者的臨床療效、不良反應髮生情況。結果觀察組治療總有效率為93.94%，高于對照組的75%，觀察組不良反應髮生率為15.15%，低于對照組的34.38%，P＜0.05，差異具有統計學意義。結論奧美拉唑聯閤奧麯肽治療上消化道齣血效果理想，見效快，能效降低不良反應髮生率。
목적：관찰분석오미랍서연합오곡태치료상소화도출혈적림상효과。방법선취2014년1월～2015년3월래본원취진적상소화도출혈환자65례작위연구대상，수궤분위관찰조33례（오곡태연합오미랍서치료）여대조조32례（오미랍서진행치료），비교량조환자적림상료효、불량반응발생정황。결과관찰조치료총유효솔위93.94%，고우대조조적75%，관찰조불량반응발생솔위15.15%，저우대조조적34.38%，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론오미랍서연합오곡태치료상소화도출혈효과이상，견효쾌，능효강저불량반응발생솔。
Objective Survey the effect of omeprazole combined with octreotide in the treatment of upper gastrointestinal hemorrhage. Methods Selected 65 patients with upper digestive tract hemorrhage form January 2014 to March 2015 in our hospital as the research object, randomly divided into the observation group (33 cases, octreotide combined omeprazole) and control group ( 32 cases, treated with omeprazole ), the clinical efifcacy and adverse reactions were compared. ResultsThe total effective rate of observation group was higher than the control group. The incidence of adverse reactions in observation group was lower than the control group,P<0.05, had difference statistically signiifcance. Conclusion The effect of omeprazole combined with octreotide in the treatment of upper gastrointestinal hemorrhage is good, and acting fast, effectively reduce the incidence of adverse reactions.
