中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
China Continuing Medical Education
2015年
26期
165-166
,共2页
支气管扩张症%噻托溴铵%肺功能
支氣管擴張癥%噻託溴銨%肺功能
지기관확장증%새탁추안%폐공능
Bronchiectasis disease%Tiotropium bromide%Lung function
目的：探讨噻托溴铵粉吸入剂治疗支气管扩张症的临床疗效。方法随机将我院收治的66例支气管扩张症患者分为两组，每组33例。对照组行常规治疗，观察组在对照组基础上行噻托溴铵治疗。比较两组FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC等指标。结果治疗后观察组IC、FEV1、FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC等指标优于对照组，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论噻托溴铵可改善支气管扩张症患者临床症状，降低发作次数。
目的：探討噻託溴銨粉吸入劑治療支氣管擴張癥的臨床療效。方法隨機將我院收治的66例支氣管擴張癥患者分為兩組，每組33例。對照組行常規治療，觀察組在對照組基礎上行噻託溴銨治療。比較兩組FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC等指標。結果治療後觀察組IC、FEV1、FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC等指標優于對照組，P＜0.05，差異具有統計學意義。結論噻託溴銨可改善支氣管擴張癥患者臨床癥狀，降低髮作次數。
목적：탐토새탁추안분흡입제치료지기관확장증적림상료효。방법수궤장아원수치적66례지기관확장증환자분위량조，매조33례。대조조행상규치료，관찰조재대조조기출상행새탁추안치료。비교량조FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC등지표。결과치료후관찰조IC、FEV1、FVC、FEV 1%、FEV 1/FVC등지표우우대조조，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론새탁추안가개선지기관확장증환자림상증상，강저발작차수。
Objective To explore the effect of tiotropium bromide inhalation powder in treating bronchiectasis.MethodsSelected 66 cases of patients with bronchiectasis into two groups randomly, 33 cases in each group. The control group used conventional treatment, on the basis of the control group, the observation group used thiamethoxam bromide treatment. Compare FVC, FEV 1%, FEV 1 / FVC % and other indexes of two groups. Results After treatment, the IC, FEV 1 %, FVC, FEV1, FEV 1 / FVC % and other indexes of observation group were better than the control group, P<0.05, had difference statistically signiifcance.Conclusion The tiotropium bromide can obviously improve the clinical symptoms of patients with bronchiectasis, reduce the number of attacks.
