国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
International Journal of Respiration
2015年
17期
1343-1346
,共4页
慢性咳嗽%胃食管反流%电阻抗%食管pH监测
慢性咳嗽%胃食管反流%電阻抗%食管pH鑑測
만성해수%위식관반류%전조항%식관pH감측
Chronic cough%Gastroesophageal reflux%Electric impedance%Intraesophageal pH monitoring
多通道食管阻抗‐pH监测能直接监测酸和非酸反流，提供非酸反流和咳嗽间假设因果关系的另加信息，优于单纯的24 h食管p H监测，已在胃食管反流性咳嗽的诊断、疗效评估和发生机制的研究中得到较广泛的应用。将来有可能成为评估胃食管反流的标准方法。然而，多通道食管阻抗‐pH还不是诊断胃食管反流性咳嗽的金标准，其不足仍需进一步研究改进。
多通道食管阻抗‐pH鑑測能直接鑑測痠和非痠反流，提供非痠反流和咳嗽間假設因果關繫的另加信息，優于單純的24 h食管p H鑑測，已在胃食管反流性咳嗽的診斷、療效評估和髮生機製的研究中得到較廣汎的應用。將來有可能成為評估胃食管反流的標準方法。然而，多通道食管阻抗‐pH還不是診斷胃食管反流性咳嗽的金標準，其不足仍需進一步研究改進。
다통도식관조항‐pH감측능직접감측산화비산반류，제공비산반류화해수간가설인과관계적령가신식，우우단순적24 h식관p H감측，이재위식관반류성해수적진단、료효평고화발생궤제적연구중득도교엄범적응용。장래유가능성위평고위식관반류적표준방법。연이，다통도식관조항‐pH환불시진단위식관반류성해수적금표준，기불족잉수진일보연구개진。
Multichannel intraluminal esophageal impedance‐pH monitoring is superior to ambulatory 24 h esophageal pH monitoring in that it can directly detect both acid and non‐acid reflux ,and provides the additional information of non‐acid reflux and the temporal association between cough and non‐acid reflux .Currently ,multichannel intraluminal esophageal impedance‐pH monitoring has been increasingly used in the diagnosis ,evaluation of therapeutic efficacy and research of underlying mechanisms for gastroesophageal reflux‐related chronic cough ,and may become the future standard for reflux monitoring .However ,multichannel intraluminal esophageal impedance‐pH monitoring is not the gold standard for the diagnosis of gastroesophageal reflux‐related chronic cough ,and it limitations need to be improved by the further study .
