全球科技经济瞭望
全毬科技經濟瞭望
전구과기경제료망
Global Science, Technology and Economy Outlook
2015年
8期
46-52
,共7页
国际科技合作%巴斯德象限%科技合作模式
國際科技閤作%巴斯德象限%科技閤作模式
국제과기합작%파사덕상한%과기합작모식
international scientific and technological cooperation%Pasteur's Quadrant%models
随着科技创新全球化的进程不断加快,国际科技合作成为巩固和提升一个国家科技创新能力的重要手段,在此背景下国际科技合作出现了一些新的特点以及一些新的需求.文章根据国际科技合作的广义及狭义概念,结合巴斯德象限中基础研究与应用研究之间的关系,对国际科技合作模式进行分类:以基础研究为基础的国际科学合作(ISC)、以应用研究为基础的国际技术合作(ITC)、以应用基础研究为基础的国际科技合作(ISTC).通过研究发现,每种国际科技合作模式并不是独立存在的,而是相互渗透、彼此联系、不断进化的.
隨著科技創新全毬化的進程不斷加快,國際科技閤作成為鞏固和提升一箇國傢科技創新能力的重要手段,在此揹景下國際科技閤作齣現瞭一些新的特點以及一些新的需求.文章根據國際科技閤作的廣義及狹義概唸,結閤巴斯德象限中基礎研究與應用研究之間的關繫,對國際科技閤作模式進行分類:以基礎研究為基礎的國際科學閤作(ISC)、以應用研究為基礎的國際技術閤作(ITC)、以應用基礎研究為基礎的國際科技閤作(ISTC).通過研究髮現,每種國際科技閤作模式併不是獨立存在的,而是相互滲透、彼此聯繫、不斷進化的.
수착과기창신전구화적진정불단가쾌,국제과기합작성위공고화제승일개국가과기창신능력적중요수단,재차배경하국제과기합작출현료일사신적특점이급일사신적수구.문장근거국제과기합작적엄의급협의개념,결합파사덕상한중기출연구여응용연구지간적관계,대국제과기합작모식진행분류:이기출연구위기출적국제과학합작(ISC)、이응용연구위기출적국제기술합작(ITC)、이응용기출연구위기출적국제과기합작(ISTC).통과연구발현,매충국제과기합작모식병불시독립존재적,이시상호삼투、피차련계、불단진화적.
With the rapid progress of scientific and technological innovation globalization, international scientific and technological cooperation has become a significant means of improving the national scientific and technological innovation. Under this background, some new features and demands have emerged in the cooperation. In this essay, under the background of the economic, scientific and technological globalization, according to the generalized and narrow concepts of international scientific and technological cooperation, with the combination of relationship between basic research and applied research in the Pasteur's Quadrant, the international scientific and technological cooperation model has been classified, which can be divided into: ISC on the basis of basic research, ITC on the basis of applied research and ISTC on the basis of applied basic research. The study has found that every kind of international cooperation model on science and technology cannot exist independently, and they permeate and associate with each other.