CAJ | 학술논문

目的：观察分析影响心内科患者夜间睡眠的因素，并探讨改善睡眠的护理措施。方法选取我院2012年3月～2014年11月收治的46例心内科患者为研究对象，随机分为对照组与观察组，各23例。对照组给予夜间常规护理，观察组在对照组基础上分析影响患者睡眠的因素，并给予针对性护理，比较两组患者的睡眠情况。结果经护理后，观察组患者的夜间睡眠质量及护理满意度均优于对照组，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论对心内科患者正确分析影响其睡眠的因素，并采取相应护理对策，可有效提高患者睡眠质量。
목적：관찰분석영향심내과환자야간수면적인소，병탐토개선수면적호리조시。방법선취아원2012년3월～2014년11월수치적46례심내과환자위연구대상，수궤분위대조조여관찰조，각23례。대조조급여야간상규호리，관찰조재대조조기출상분석영향환자수면적인소，병급여침대성호리，비교량조환자적수면정황。결과경호리후，관찰조환자적야간수면질량급호리만의도균우우대조조，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론대심내과환자정학분석영향기수면적인소，병채취상응호리대책，가유효제고환자수면질량。
Objective To observe the factors affecting the night sleep of the patients in department of cardiology, and to explore the nursing measures to improve the sleep.Methods Selected 46 cases of patients in department of cardiology from March 2012 to November 2014 in our hospital were randomly divided into the control group and the observation group, 23 cases in each group. The control group received routine nursing, the observation group in the control group based on the analyzed of factors affecting the sleep of the patients, and given the targeted nursing, compared with two groups of patients with sleep.Results After nursing, the observation group of patients with night sleep quality and nursing satisfaction were better than the control group,P<0.05, had difference statistically significance.Conclusion It is effective to analyze the factors that affect the sleep of patients in department of cardiology, and take corresponding nursing measures to improve the sleep quality of patients.