按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2015年
19期
97-98,99
,共3页
髋关节骨折%早期康复护理%高龄%疼痛%关节活动度%髋关节功能%并发症
髖關節骨摺%早期康複護理%高齡%疼痛%關節活動度%髖關節功能%併髮癥
관관절골절%조기강복호리%고령%동통%관절활동도%관관절공능%병발증
hip fracture%early rehabilitation nursing%advanced age%pain%joint range of motion%hip joint function%complication
目的：探讨康复护理对高龄髋关节骨折术后患者功能恢复的效果。方法：60例高龄髋关节骨折术后患者随机分为实验组及对照组各30例，实验组术后第1天起行康复护理，对照组术后1周开始常规护理，比较两组效果。结果：治疗2周后实验组局部疼痛程度及并发症发生率显著低于对照组（P<0.05），关节活动度明显高于对照组（P<0.01）；术后6个月实验组Harris评分明显高于对照组（P<0.01）。结论：高龄髋关节骨折术后早期康复护理利于患者术后功能恢复，减少并发症，提高患者生活质量。
目的：探討康複護理對高齡髖關節骨摺術後患者功能恢複的效果。方法：60例高齡髖關節骨摺術後患者隨機分為實驗組及對照組各30例，實驗組術後第1天起行康複護理，對照組術後1週開始常規護理，比較兩組效果。結果：治療2週後實驗組跼部疼痛程度及併髮癥髮生率顯著低于對照組（P<0.05），關節活動度明顯高于對照組（P<0.01）；術後6箇月實驗組Harris評分明顯高于對照組（P<0.01）。結論：高齡髖關節骨摺術後早期康複護理利于患者術後功能恢複，減少併髮癥，提高患者生活質量。
목적：탐토강복호리대고령관관절골절술후환자공능회복적효과。방법：60례고령관관절골절술후환자수궤분위실험조급대조조각30례，실험조술후제1천기행강복호리，대조조술후1주개시상규호리，비교량조효과。결과：치료2주후실험조국부동통정도급병발증발생솔현저저우대조조（P<0.05），관절활동도명현고우대조조（P<0.01）；술후6개월실험조Harris평분명현고우대조조（P<0.01）。결론：고령관관절골절술후조기강복호리리우환자술후공능회복，감소병발증，제고환자생활질량。
Objective:To explore the effect of rehabilitation nursing on the functional recovery of aged postoperative patients with hip fracture. Meth-ods:60 cases of aged postoperative patients with hip fracture were randomly divided into experimental group and control group with each of 30 cas-es, after the first day of surgery experimental group adopted rehabilitation nursing, control group after a week of surgery started routine nursing, to compare the effect of two groups. Results:After treatment of 2 weeks the local pain degree and complication rate of experimental group were signifi-cantly lower than those of control group (P<0.05), and joint range of motion in experimental group was significantly higher than that in control group (P<0.01);after operation of 6 months Harris score of experimental group was significantly higher than that of control group (P<0.01). Conclusion:Early rehabilitation nursing for aged postoperative patients with hip fracture is beneficial to postoperative functional recovery, reduce complications and improve patient's living quality.
