CAJ | 학술논문

糖尿病性视网膜病变（diabetic retinopathy，DR）是视网膜微血管系统疾病，是糖尿病的严重并发症之一。目前，严格的血糖和血压控制、激光光凝、局部注射糖皮质激素、玻璃体切割、抗血管内皮生长因子（anti-vascular endothelial growth factor）等已成为治疗DR的主要措施，然而上述预防和治疗方法均有其局限性和副作用，如何在糖尿病视网膜病变早期就发现视网膜异常尤其重要，而多焦视网膜电图（multifocal electroretinogram，mfERG）作为一种新的视觉电生理测量技术，可以评估DR的发生和/或预测的DR的进展。本文将就其研究进展进行简要综述。
당뇨병성시망막병변（diabetic retinopathy，DR）시시망막미혈관계통질병，시당뇨병적엄중병발증지일。목전，엄격적혈당화혈압공제、격광광응、국부주사당피질격소、파리체절할、항혈관내피생장인자（anti-vascular endothelial growth factor）등이성위치료DR적주요조시，연이상술예방화치료방법균유기국한성화부작용，여하재당뇨병시망막병변조기취발현시망막이상우기중요，이다초시망막전도（multifocal electroretinogram，mfERG）작위일충신적시각전생리측량기술，가이평고DR적발생화/혹예측적DR적진전。본문장취기연구진전진행간요종술。
Diabetic retinopathy (DR) is a retinal microvascular disease, which is one of the serious complications of diabetes. At present, strict con-trol of blood sugar and blood pressure, laser photocoagulation, local injection of corticosteroids, vitrectomy, anti-vascular endothelial growth factor become the main measures of treatment of DR. However, the prevention and treatment methods have their limitations and side effects, how to find retina exception is particularly important in the early years of the DR, and the multifocal electroretinogram (mfERG) as a new kind of visual electro-physiological measurement technology, use CRT stimulator to stimulate the retina graphics reflecting the signal characteristics of each tiny partial ret-inal. For early diagnosis of diabetic retinopathy, mfERG is of great value, which can assess the occurrence of DR and/or predict progress of diabetic retinopathy. This article would review the research process of the mfERG in DR.