中国医学伦理学
中國醫學倫理學
중국의학윤리학
Chinese Medical Ethics
2015年
5期
741-744
,共4页
蓝倩%李壮江%孙煦勇%秦科%董建辉%周洁惠%胡国庆
藍倩%李壯江%孫煦勇%秦科%董建輝%週潔惠%鬍國慶
람천%리장강%손후용%진과%동건휘%주길혜%호국경
体外膜肺氧合%器官移植%器官捐献%医学伦理学
體外膜肺氧閤%器官移植%器官捐獻%醫學倫理學
체외막폐양합%기관이식%기관연헌%의학윤리학
Extracorporeal Circulation Membrane Oxygenation%Organ Transplantation%Organ Donation%Medical Ethics
目的:探讨体外膜肺氧合( ECMO)在捐献供体器官移植中应用的伦理学意义。方法分析ECMO在13例公民脑死亡后捐献供体器官保护的各项指标数据,核算因ECMO造成的医疗成本升高情况并深入受者家属进行沟通访谈。结果13例脑死亡( DBD )供者行ECMO转流期间,血流动力学逐步稳定,血管活性药物应用明显减少,甚至停用,受损的器官功能明显恢复,共产出经病理活检证实可用于移植的器官38个,其中肾脏26个、肝脏12个。38例受者肾移植手术均顺利完成。医疗费用总体上升5.3%。供者家属和受者及其家属均能接受ECMO的介入。结论 ECMO的应用能有效保护器官,提高器官利用率。相关技术标准的提高,法律、法规的完善及医护人员伦理道德的提高将会推动ECMO在器官移植应用中的发展。
目的:探討體外膜肺氧閤( ECMO)在捐獻供體器官移植中應用的倫理學意義。方法分析ECMO在13例公民腦死亡後捐獻供體器官保護的各項指標數據,覈算因ECMO造成的醫療成本升高情況併深入受者傢屬進行溝通訪談。結果13例腦死亡( DBD )供者行ECMO轉流期間,血流動力學逐步穩定,血管活性藥物應用明顯減少,甚至停用,受損的器官功能明顯恢複,共產齣經病理活檢證實可用于移植的器官38箇,其中腎髒26箇、肝髒12箇。38例受者腎移植手術均順利完成。醫療費用總體上升5.3%。供者傢屬和受者及其傢屬均能接受ECMO的介入。結論 ECMO的應用能有效保護器官,提高器官利用率。相關技術標準的提高,法律、法規的完善及醫護人員倫理道德的提高將會推動ECMO在器官移植應用中的髮展。
목적:탐토체외막폐양합( ECMO)재연헌공체기관이식중응용적윤리학의의。방법분석ECMO재13례공민뇌사망후연헌공체기관보호적각항지표수거,핵산인ECMO조성적의료성본승고정황병심입수자가속진행구통방담。결과13례뇌사망( DBD )공자행ECMO전류기간,혈류동역학축보은정,혈관활성약물응용명현감소,심지정용,수손적기관공능명현회복,공산출경병리활검증실가용우이식적기관38개,기중신장26개、간장12개。38례수자신이식수술균순리완성。의료비용총체상승5.3%。공자가속화수자급기가속균능접수ECMO적개입。결론 ECMO적응용능유효보호기관,제고기관이용솔。상관기술표준적제고,법률、법규적완선급의호인원윤리도덕적제고장회추동ECMO재기관이식응용중적발전。
Objective:To investigate the ethical significance of the extracorporeal circulation membrane oxy-genation ( ECMO) in the donation organ transplantation .Methods: Analyzing the data of ECMO protected to the organ in 13 donors after brain death , Accounting the rising costs which caused by ECMO and make the interview to the patients and family members .Results:In the period of ECMO flow , the hemodynamic of the DBD donors be-come stable gradually , the medications reduced significantly or stop , the function of organs was restored .There were 38 organs can be used for the transplantation which were proven by the pathological biopsy .Twenty six kid-neys were transplanted to 26 recipients and liver transplantation was performed in 12 recipients.All transplantations were successfully completed .Medical cost of this patients increase 5.3%, all of the family members and patients can accept the intervention of ECMO .Conclusion:ECMO is an effective method to protect and improve the utili-zation rate of the organ .the improvement of the related technical standards , legal, laws and ethics of staff will pro-mote to the development of organ transplantation .