山西建筑
山西建築
산서건축
Shanxi Architecture
2015年
29期
6-7,8
,共3页
山地住宅%底界面%多维形态%古典私园
山地住宅%底界麵%多維形態%古典私園
산지주택%저계면%다유형태%고전사완
mountainous residential building%bottom boundary%multidimensional geometry%classical private garden
根据中国古典私园的布局思想,从依山选址的角度探讨了地形特征与山地住宅底界面的关系,主要对与大地结合的山地住宅底界面进行了阐述,指出底界面是自然地形地貌与山地住宅人工空间的结合区域,也是构成山地住宅空间界面和限定具体的空间形态的一个重要环节,不同的底界面体现不同的空间使用特征,它不仅仅是二维的平面形态,更是多维度的立体概念。
根據中國古典私園的佈跼思想,從依山選阯的角度探討瞭地形特徵與山地住宅底界麵的關繫,主要對與大地結閤的山地住宅底界麵進行瞭闡述,指齣底界麵是自然地形地貌與山地住宅人工空間的結閤區域,也是構成山地住宅空間界麵和限定具體的空間形態的一箇重要環節,不同的底界麵體現不同的空間使用特徵,它不僅僅是二維的平麵形態,更是多維度的立體概唸。
근거중국고전사완적포국사상,종의산선지적각도탐토료지형특정여산지주택저계면적관계,주요대여대지결합적산지주택저계면진행료천술,지출저계면시자연지형지모여산지주택인공공간적결합구역,야시구성산지주택공간계면화한정구체적공간형태적일개중요배절,불동적저계면체현불동적공간사용특정,타불부부시이유적평면형태,경시다유도적입체개념。
According to the layout concept of classical Chinese private garden,starting from the aspect of mountain-orientated location selection, the paper explores the relationship of topographical features and bottom boundary of mountainous residential building,describes the bottom bound-ary of mountainous residential building combined with ground,and points out that:the bottom boundary is the artificial integrated region of natu-ral morphology and mountainous residential building,and is an important point for building mountainous residential building space boundary and limiting specific spatial morphology as well;furthermore,different bottom boundary embodies different spatial utilization features,which is not on-ly two-dimensional surface morphology but also multi-dimensional vertical concept.