护理实践与研究
護理實踐與研究
호리실천여연구
Nursing Practice and Research
2015年
10期
88-90
,共3页
创伤骨折%家庭动力学%习得性无助感
創傷骨摺%傢庭動力學%習得性無助感
창상골절%가정동역학%습득성무조감
Traumatic fracture%Family dynamics%Learned helplessness
目的：探讨创伤骨折患者家庭动力学与习得性无助感的关系，为骨科护士对患者进行家庭评估及发挥家庭的潜在作用提供参考意见。方法：对162例创伤骨折患者运用“系统家庭动力学自评量表”和“习得性无助自评量表”进行测试。结果：系统家庭动力学和习得性无助感的均分分别为（2．38±0．41）分和（2．33±0．39）分，家庭动力学和习得性无助感呈显著性相关。结论：创伤骨折患者家庭动力学呈较好状态；习得性无助感较低；家庭动力学与习得性无助感有显著性的相关关系，骨科护士应继续发挥家庭的良好作用以减少患者的习得性无助感。
目的：探討創傷骨摺患者傢庭動力學與習得性無助感的關繫，為骨科護士對患者進行傢庭評估及髮揮傢庭的潛在作用提供參攷意見。方法：對162例創傷骨摺患者運用“繫統傢庭動力學自評量錶”和“習得性無助自評量錶”進行測試。結果：繫統傢庭動力學和習得性無助感的均分分彆為（2．38±0．41）分和（2．33±0．39）分，傢庭動力學和習得性無助感呈顯著性相關。結論：創傷骨摺患者傢庭動力學呈較好狀態；習得性無助感較低；傢庭動力學與習得性無助感有顯著性的相關關繫，骨科護士應繼續髮揮傢庭的良好作用以減少患者的習得性無助感。
목적：탐토창상골절환자가정동역학여습득성무조감적관계，위골과호사대환자진행가정평고급발휘가정적잠재작용제공삼고의견。방법：대162례창상골절환자운용“계통가정동역학자평량표”화“습득성무조자평량표”진행측시。결과：계통가정동역학화습득성무조감적균분분별위（2．38±0．41）분화（2．33±0．39）분，가정동역학화습득성무조감정현저성상관。결론：창상골절환자가정동역학정교호상태；습득성무조감교저；가정동역학여습득성무조감유현저성적상관관계，골과호사응계속발휘가정적량호작용이감소환자적습득성무조감。
Objective:To investigated the relationship between family dynamics and learned helplessness among patients with traumatic fracture ,for the nurse in department of orthopedics with the patients to evaluate family function and develop the potential role of family to provide the reference .Methods:162 Cases of patients with traumatic fracture was investigated by self-rating family dynamics scale and self-rating learned helplessness scale.Results:Systemic family dynamics and learned helplessness average was (2.38 ±0.41) points and (2.33 ±0.39) points,family dynamics and learned helplessness was significant-ly correlated.Conclusion:Family dynamics of patients with traumatic fracture was good,learned helplessness was low,family dynamics and learned helpless-ness was significance correlated,nurse in department of orthopedics should continue to play a good role in family in order to reduce learned helplessness of patients.
