现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
Modern Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine
2015年
29期
3196-3198
,共3页
卵巢囊肿%桂枝茯苓胶囊%辅助治疗%临床效果
卵巢囊腫%桂枝茯苓膠囊%輔助治療%臨床效果
란소낭종%계지복령효낭%보조치료%림상효과
ovarian cyst%Guizhi Fuling Capsule%assistant therapy
目的 探讨卵巢囊肿患者应用桂枝茯苓胶囊辅助治疗的临床效果.方法 将120例卵巢囊肿患者采用随机数字表法分为中医组和西医组各60例,2组均采用西医常规疗法,中医组加用桂枝茯苓胶囊治疗,比较2组治疗后临床疗效. 结果 2组血清CA125、E2、P治疗前比较差异均无统计学意义(P均>0.05),治疗后2组CA 125、E2 较治疗前均显著降低(P均<0.05),治疗后中医组CA125、E2 值显著低于西医组(P 均<0.05). 治疗后2组卵巢囊肿三径之和较治疗前均显著减小,且中医组减小较西医组更加显著(P<0.05). 治疗后2组中医证候积分较治疗前均显著降低,且中医组降低较西医组更加显著(P<0.05). 中医组治疗后临床总有效率显著高于西医组(P<0.05). 结论 卵巢囊肿患者应用桂枝茯苓胶囊辅助治疗能够显著缩小囊肿体积、改善中医证候、改善患者的激素水平, 取得更加显著的临床效果.
目的 探討卵巢囊腫患者應用桂枝茯苓膠囊輔助治療的臨床效果.方法 將120例卵巢囊腫患者採用隨機數字錶法分為中醫組和西醫組各60例,2組均採用西醫常規療法,中醫組加用桂枝茯苓膠囊治療,比較2組治療後臨床療效. 結果 2組血清CA125、E2、P治療前比較差異均無統計學意義(P均>0.05),治療後2組CA 125、E2 較治療前均顯著降低(P均<0.05),治療後中醫組CA125、E2 值顯著低于西醫組(P 均<0.05). 治療後2組卵巢囊腫三徑之和較治療前均顯著減小,且中醫組減小較西醫組更加顯著(P<0.05). 治療後2組中醫證候積分較治療前均顯著降低,且中醫組降低較西醫組更加顯著(P<0.05). 中醫組治療後臨床總有效率顯著高于西醫組(P<0.05). 結論 卵巢囊腫患者應用桂枝茯苓膠囊輔助治療能夠顯著縮小囊腫體積、改善中醫證候、改善患者的激素水平, 取得更加顯著的臨床效果.
목적 탐토란소낭종환자응용계지복령효낭보조치료적림상효과.방법 장120례란소낭종환자채용수궤수자표법분위중의조화서의조각60례,2조균채용서의상규요법,중의조가용계지복령효낭치료,비교2조치료후림상료효. 결과 2조혈청CA125、E2、P치료전비교차이균무통계학의의(P균>0.05),치료후2조CA 125、E2 교치료전균현저강저(P균<0.05),치료후중의조CA125、E2 치현저저우서의조(P 균<0.05). 치료후2조란소낭종삼경지화교치료전균현저감소,차중의조감소교서의조경가현저(P<0.05). 치료후2조중의증후적분교치료전균현저강저,차중의조강저교서의조경가현저(P<0.05). 중의조치료후림상총유효솔현저고우서의조(P<0.05). 결론 란소낭종환자응용계지복령효낭보조치료능구현저축소낭종체적、개선중의증후、개선환자적격소수평, 취득경가현저적림상효과.
Objective It is to explore the clinical effect of assistant treatment with Guizhi Fuling Capsule for ovarian cyst. Methods 120 patients with ovarian cyst were divided into Chinese medicine group and western medicine group by random num-ber table method, each group had 60 cases.Both the groups were treated with normal therapy with western medicine, and the Chinese medicine group was added with Guizhi Fuling Capsule, the clinical curative effects were compared between the two groups.Results There was no significant difference in serum CA125, E2 P between the two groups before treatment (all P>0. 05), but after treatment, the levels of CA125 and E2 were decreased significantly in both groups (all P<0.05), and the lev-els were much lower in Chinese medicine group than that in western medicine group (all P<0.05).After treatment, the sum of three diameter of ovarian cyst and scores of Chinese medicine syndromes were decreased significantly in both groups, and the decreases was more significant in Chinese medicine group than that in western medicine group (all P<0.05).The total effective rate in was higher in Chinese medicine group than that in western medicine group (P<0.05).Conclusion Assistant treatment with Guizhi Fuling Capsule can significantly decrease volume of cyst, improve Chinese medicine syndromes and the levels of hormones in the patients with ovarian cyst.
