长春大学学报（社会科学版）
長春大學學報（社會科學版）
장춘대학학보（사회과학판）
Journal of Changchun University
2015年
9期
113-116
,共4页
人民%幸福%习近平%利益
人民%倖福%習近平%利益
인민%행복%습근평%이익
people%happiness%Xi Jin-ping%interest
“为人民谋幸福”是中国共产党人自建党伊始就不断奋斗追求的目标。党的十八大以后，以习近平为代表的中国共产党人继承和发展了这个目标，并形成了在21世纪新时期的“人民幸福论”。它是中国共产党人又一次集体智慧的结晶，同时也是习近平同志治国思想的重要组成部分，是马克思主义与中国具体实际相结合的又一次伟大创造。基于此，本文主要是从“人民”与“幸福”的概念入手来解析习近平同志的“人民幸福论”，并总结、归纳了习近平同志提出的关于“人民幸福”的质量评判标准，以及实现“人民幸福”应注意的问题。
“為人民謀倖福”是中國共產黨人自建黨伊始就不斷奮鬥追求的目標。黨的十八大以後，以習近平為代錶的中國共產黨人繼承和髮展瞭這箇目標，併形成瞭在21世紀新時期的“人民倖福論”。它是中國共產黨人又一次集體智慧的結晶，同時也是習近平同誌治國思想的重要組成部分，是馬剋思主義與中國具體實際相結閤的又一次偉大創造。基于此，本文主要是從“人民”與“倖福”的概唸入手來解析習近平同誌的“人民倖福論”，併總結、歸納瞭習近平同誌提齣的關于“人民倖福”的質量評判標準，以及實現“人民倖福”應註意的問題。
“위인민모행복”시중국공산당인자건당이시취불단강두추구적목표。당적십팔대이후，이습근평위대표적중국공산당인계승화발전료저개목표，병형성료재21세기신시기적“인민행복론”。타시중국공산당인우일차집체지혜적결정，동시야시습근평동지치국사상적중요조성부분，시마극사주의여중국구체실제상결합적우일차위대창조。기우차，본문주요시종“인민”여“행복”적개념입수래해석습근평동지적“인민행복론”，병총결、귀납료습근평동지제출적관우“인민행복”적질량평판표준，이급실현“인민행복”응주의적문제。
It is an objective for Chinese Communists to pursuit happiness for the people since the founding of the Party. The Chinese Communists represented by Xi Jin-ping inherit and develop the target after the 18th National Congress of CPC,and formed“the theory of people’ s happiness” in the period of the 21st century,which is once again a crystallization of collective wisdom of Chinese Commu-nists,and an important part of Xi Jin-ping’ s thoughts of governing the country as well as a great creation of combining Marxism with China’s situation.The article analyzes the“theory of people’s happiness” from the concepts of“people” and“happiness”,summarizes the quality evaluation standards and some problems existing in realizing the goal.
