哈尔滨学院学报
哈爾濱學院學報
합이빈학원학보
Journal of Harbin University
2015年
9期
127-129
,共3页
一体化%俄语人才%培养体系
一體化%俄語人纔%培養體繫
일체화%아어인재%배양체계
an integrated system%the professionals of Russian language%training system
随着中俄战略协作伙伴关系的不断升级，中俄政治、经贸、科技等领域的合作不断深入广泛地发展，国家各部委、大中型企业等对俄语人才求贤若渴，原有的俄语人才培养模式已经不能适应新形势的要求。文章通过对我国俄语人才培养状况的总结和分析，提出“构建我省一体化俄语人才培养体系和开放式培养模式”的思路。
隨著中俄戰略協作夥伴關繫的不斷升級，中俄政治、經貿、科技等領域的閤作不斷深入廣汎地髮展，國傢各部委、大中型企業等對俄語人纔求賢若渴，原有的俄語人纔培養模式已經不能適應新形勢的要求。文章通過對我國俄語人纔培養狀況的總結和分析，提齣“構建我省一體化俄語人纔培養體繫和開放式培養模式”的思路。
수착중아전략협작화반관계적불단승급，중아정치、경무、과기등영역적합작불단심입엄범지발전，국가각부위、대중형기업등대아어인재구현약갈，원유적아어인재배양모식이경불능괄응신형세적요구。문장통과대아국아어인재배양상황적총결화분석，제출“구건아성일체화아어인재배양체계화개방식배양모식”적사로。
China and Russia have been ungraded their strategic partnership of coordination and the cooperation.The domain of politics,economy and trade,and science and technology al-so see rapid and deep cooperation.The professionals of Russian language are greatly needed in governmental institutions and companies of various sizes.The old training model is not enough to meet the new situation.By summarizing and analyzing the educational situation in China,an“integrated training system and open education model” is proposed.
