CAJ | 학술논문

杨龙友作为晚明士林的一员，是《桃花扇》中一个非常重要的角色。他忠君爱国、颇有豪情，却又因与马士英沾亲而备受诟病。长久以来，学界对《桃花扇》中的杨龙友这一形象，争论不断。通过对历史上的杨龙友形象辨析和对《桃花扇》文本的细读，可知杨龙友是《桃花扇》中一个正面的人物形象。孔尚任塑造这一人物形象的目的在于使之成为剧中的“行动元”，而不是在政治层面上进行“忠奸”的定性。
양룡우작위만명사림적일원，시《도화선》중일개비상중요적각색。타충군애국、파유호정，각우인여마사영첨친이비수후병。장구이래，학계대《도화선》중적양룡우저일형상，쟁론불단。통과대역사상적양룡우형상변석화대《도화선》문본적세독，가지양룡우시《도화선》중일개정면적인물형상。공상임소조저일인물형상적목적재우사지성위극중적“행동원”，이불시재정치층면상진행“충간”적정성。
Yang Longyou,a member of literati at late Ming Dynasty,is a very important fig-ure in“Peach Blossom Fan”.He is patriotic and passionate;however,he is criticized for he is a relative of Ma Shiying.The image has been controversial in the academic circle for long. With close reading and analysis,Yang Yonglong is a positive image in this novel.Kong Shan-gren’ s made this figure an “actant” in this paly rather than a simple black or white figure.