CAJ | 학술논문

目的：观察大剂量人免疫球蛋白（ IVIG）静脉注射辅治对手足口病（ HFMD）合并病毒性脑炎患儿的临床治疗效果。方法选取2012年4月-2014年8月收治的手足口病合并病毒性脑炎患儿41例，随机分为观察组21例与对照组20例，2组均采用抗病毒、降颅压、糖皮质激素抗炎、退热等常规治疗，观察组在常规治疗的基础上加用人免疫球蛋白1.0g·kg-1·d-1，连续应用2d；观察2组治疗效果。结果观察组患儿体温恢复时间、皮疹消退时间、脑脊液白细胞（WBC）恢复正常时间和住院时间显著短于对照组（P<0.01）；治疗后观察组患儿外周血白细胞介素6（IL-6）、白细胞介素8（IL-8）水平明显低于对照组水平，差异均有统计学意义（P<0.01）。结论对手足口病合并病毒性脑炎患儿在常规治疗的基础上给予大剂量静脉注射人免疫球蛋白治疗，能明显缩短症状和体征持续时间，可提高临床疗效。
목적：관찰대제량인면역구단백（ IVIG）정맥주사보치대수족구병（ HFMD）합병병독성뇌염환인적림상치료효과。방법선취2012년4월-2014년8월수치적수족구병합병병독성뇌염환인41례，수궤분위관찰조21례여대조조20례，2조균채용항병독、강로압、당피질격소항염、퇴열등상규치료，관찰조재상규치료적기출상가용인면역구단백1.0g·kg-1·d-1，련속응용2d；관찰2조치료효과。결과관찰조환인체온회복시간、피진소퇴시간、뇌척액백세포（WBC）회복정상시간화주원시간현저단우대조조（P<0.01）；치료후관찰조환인외주혈백세포개소6（IL-6）、백세포개소8（IL-8）수평명현저우대조조수평，차이균유통계학의의（P<0.01）。결론대수족구병합병병독성뇌염환인재상규치료적기출상급여대제량정맥주사인면역구단백치료，능명현축단증상화체정지속시간，가제고림상료효。