牡丹江教育学院学报
牡丹江教育學院學報
모단강교육학원학보
Journal of Mudanjiang College of Education
2015年
9期
11-11,30
,共2页
接受理论%儿童文学翻译%读者观照
接受理論%兒童文學翻譯%讀者觀照
접수이론%인동문학번역%독자관조
接受理论为儿童文学翻译点亮了一盏明灯,对儿童文学翻译理论与实践都具有一定的指导作用。因此本文以韩国儿童文学作品《走出院子的母鸡》汉译本为例,在接受理论视角下,分析儿童文学翻译中的读者观照。
接受理論為兒童文學翻譯點亮瞭一盞明燈,對兒童文學翻譯理論與實踐都具有一定的指導作用。因此本文以韓國兒童文學作品《走齣院子的母鷄》漢譯本為例,在接受理論視角下,分析兒童文學翻譯中的讀者觀照。
접수이론위인동문학번역점량료일잔명등,대인동문학번역이론여실천도구유일정적지도작용。인차본문이한국인동문학작품《주출원자적모계》한역본위례,재접수이론시각하,분석인동문학번역중적독자관조。