中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2015年
9期
943-946
,共4页
李侠%胡有东%张枫林%陈颖%郭殿选%周华兰%李霞%赵庆娜
李俠%鬍有東%張楓林%陳穎%郭殿選%週華蘭%李霞%趙慶娜
리협%호유동%장풍림%진영%곽전선%주화란%리하%조경나
C反应蛋白%Toll样受体%心肌梗死
C反應蛋白%Toll樣受體%心肌梗死
C반응단백%Toll양수체%심기경사
C-reactive protein%Toll-like receptors%Myocardial infarction
目的 分析陈旧性心肌梗死老年患者外周血Toll样受体2(TLR2)、TLR4、超敏C-反应蛋白(hs-CRP)和可溶性ST2蛋白(sST2)的表达和临床意义. 方法 选择2010年1月至2014年3月老年陈旧性心肌梗死合并慢性左心衰竭患者140例,对照组50例.采用流式细胞术检测血清TLR2和TLR4水平的变化,并与hs-CRP进行对照分析.应用免疫散射比浊法测定hs-CRP的水平.采用双夹心抗体酶联免疫吸附法定量检测sST2. 结果 老年陈旧性心肌梗死患者,随着心肌梗死程度的加重,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平升高.冠状动脉单支与4支病变患者hs-CRP(1.9±0.9)mg/L比(14.9±1.9) mg/L、TLR2:(7.5±0.9)MFI比(15.1±1.8) MFI、TLR4:(5.5±0.8) MFI比(11.8±7.1)MFI、sST2:(22.6±0.4)ng/ml比(28.7±0.9)ng/ml(均P<0.01);NYHAⅠ级组与NYHAⅣ级组hs-CRP (1.9±0.2)mg/L比(15.0±1.9)mg/L、TLR2:(7.3±0.2)MFI比(16.7±2.9) MFI、TLR4:(5.8±0.9) MFI比(17.9±6.9) MFI、sST2:(22.4±0.6) μg/L比(30.3±1.0)μg/L(均P<0.01);随加拿大心血管病学会(CCS)心绞痛分级升高,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平增高;随着美国心脏病学会心功能分级增高,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平上升,各NYHA级别组间比较,差异有统计学意义(均P<0.01). 结论 hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平的变化可能影响老年人陈旧性心肌梗死的严重程度.
目的 分析陳舊性心肌梗死老年患者外週血Toll樣受體2(TLR2)、TLR4、超敏C-反應蛋白(hs-CRP)和可溶性ST2蛋白(sST2)的錶達和臨床意義. 方法 選擇2010年1月至2014年3月老年陳舊性心肌梗死閤併慢性左心衰竭患者140例,對照組50例.採用流式細胞術檢測血清TLR2和TLR4水平的變化,併與hs-CRP進行對照分析.應用免疫散射比濁法測定hs-CRP的水平.採用雙夾心抗體酶聯免疫吸附法定量檢測sST2. 結果 老年陳舊性心肌梗死患者,隨著心肌梗死程度的加重,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平升高.冠狀動脈單支與4支病變患者hs-CRP(1.9±0.9)mg/L比(14.9±1.9) mg/L、TLR2:(7.5±0.9)MFI比(15.1±1.8) MFI、TLR4:(5.5±0.8) MFI比(11.8±7.1)MFI、sST2:(22.6±0.4)ng/ml比(28.7±0.9)ng/ml(均P<0.01);NYHAⅠ級組與NYHAⅣ級組hs-CRP (1.9±0.2)mg/L比(15.0±1.9)mg/L、TLR2:(7.3±0.2)MFI比(16.7±2.9) MFI、TLR4:(5.8±0.9) MFI比(17.9±6.9) MFI、sST2:(22.4±0.6) μg/L比(30.3±1.0)μg/L(均P<0.01);隨加拿大心血管病學會(CCS)心絞痛分級升高,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平增高;隨著美國心髒病學會心功能分級增高,hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平上升,各NYHA級彆組間比較,差異有統計學意義(均P<0.01). 結論 hs-CRP、TLR2、TLR4和sST2水平的變化可能影響老年人陳舊性心肌梗死的嚴重程度.
목적 분석진구성심기경사노년환자외주혈Toll양수체2(TLR2)、TLR4、초민C-반응단백(hs-CRP)화가용성ST2단백(sST2)적표체화림상의의. 방법 선택2010년1월지2014년3월노년진구성심기경사합병만성좌심쇠갈환자140례,대조조50례.채용류식세포술검측혈청TLR2화TLR4수평적변화,병여hs-CRP진행대조분석.응용면역산사비탁법측정hs-CRP적수평.채용쌍협심항체매련면역흡부법정량검측sST2. 결과 노년진구성심기경사환자,수착심기경사정도적가중,hs-CRP、TLR2、TLR4화sST2수평승고.관상동맥단지여4지병변환자hs-CRP(1.9±0.9)mg/L비(14.9±1.9) mg/L、TLR2:(7.5±0.9)MFI비(15.1±1.8) MFI、TLR4:(5.5±0.8) MFI비(11.8±7.1)MFI、sST2:(22.6±0.4)ng/ml비(28.7±0.9)ng/ml(균P<0.01);NYHAⅠ급조여NYHAⅣ급조hs-CRP (1.9±0.2)mg/L비(15.0±1.9)mg/L、TLR2:(7.3±0.2)MFI비(16.7±2.9) MFI、TLR4:(5.8±0.9) MFI비(17.9±6.9) MFI、sST2:(22.4±0.6) μg/L비(30.3±1.0)μg/L(균P<0.01);수가나대심혈관병학회(CCS)심교통분급승고,hs-CRP、TLR2、TLR4화sST2수평증고;수착미국심장병학회심공능분급증고,hs-CRP、TLR2、TLR4화sST2수평상승,각NYHA급별조간비교,차이유통계학의의(균P<0.01). 결론 hs-CRP、TLR2、TLR4화sST2수평적변화가능영향노년인진구성심기경사적엄중정도.
Objective To study the serum level changes in Toll-like receptor 2,4 and soluble ST2 in the circulation in elderly patients with old myocardial infarction and the clinical significance.Methods A total of 140 patients with old myocardial infarction combined with chronic left-sided heart failure from Jan.2010 to Mar.2014,and 50 controls were selected.Serum level changes in TLR2 and TLR4 were detected by flow cytometry and compared with hs-CRP.The levels of hs-CRP and sST2 were tested by nephelometry immunoassay and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) respectively.Results The levels of hs-CRP,TLR2,TLR4 and sST2 were elevated along with the severity of old myocardial infarction in elderly patients.The levels of hs-CRP,TLR2,TLR4 and sST2 were lower in patients with single vessel disease than in patients with four-vessel disease [hs-CRP:(1.9±0.9) mg/L vs.(14.9± 1.9) mg/L,TLR2:(7.5±0.9) MFI vs.(15.1± 1.8) MFI,TLR4:(5.5±0.8) MFI vs.(11.8±7.1) MFI,sST2:(22.6±0.4)μg/L vs.(28.7±0.9)μg/L,all P< 0.01].Levels of hs-CRP,TLR2,TLR4 and sST2 were lower in patients with NYHA Ⅰ than in patients with NYHA Ⅳ [hs-CRP:(1.9±0.2) mg/L vs.(15.0±1.9) mg/L,TLR2:(7.3±0.2)MFI vs.(16.7±2.9)MFI,TLR4:(5.8±0.9) MFI vs.(17.9±6.9) MFI,sST2:(22.4±0.6) μg/ L vs.(30.3± 1.0) μg/L,all P<0.01].The levels of hs-CRP,TLR2,TLR4 and sST2 were gradually increased along with the increases of Canadian Cardiovascular Society Angina Pectoris Grade and cardiac function classification of the American College of Cardiology (all P<0.01).Conclusions Serum level changes in hs-CRP,TLR2,TLR4 and sST2 in elderly patients with old myocardial infarction may become the new indicators to forecast the degree of old myocardial infarction.