皖南医学院学报
皖南醫學院學報
환남의학원학보
Acta Academiae Medicinae Wannan
2015年
5期
476-478
,共3页
静脉曲张%激光闭合术%复发
靜脈麯張%激光閉閤術%複髮
정맥곡장%격광폐합술%복발
varicose vein%endovenous laser ablation%recurrence
目的：比较激光闭合术与传统抽剥术治疗下肢静脉曲张的中远期复发率并探讨其原因。方法：回顾性分析2009年5月～2011年5月因大隐静脉曲张接受激光闭合术治疗患者187例（212条患肢），其中男112例，女75例，平均年龄（57．14±7．4）岁。传统手术组为2009年以前接受大隐静脉高位结扎联合剥脱术患者172例（185条患肢），其中男106例，女66例，平均年龄（56．53±8．1）岁。两组随访时间均为36个月，比较2年及3年复发情况。结果：激光组与传统组2年、3年复发率无明显差异（P＞0．05）。结论：下肢静脉曲张激光闭合术术后复发率并不低于传统手术方式。
目的：比較激光閉閤術與傳統抽剝術治療下肢靜脈麯張的中遠期複髮率併探討其原因。方法：迴顧性分析2009年5月～2011年5月因大隱靜脈麯張接受激光閉閤術治療患者187例（212條患肢），其中男112例，女75例，平均年齡（57．14±7．4）歲。傳統手術組為2009年以前接受大隱靜脈高位結扎聯閤剝脫術患者172例（185條患肢），其中男106例，女66例，平均年齡（56．53±8．1）歲。兩組隨訪時間均為36箇月，比較2年及3年複髮情況。結果：激光組與傳統組2年、3年複髮率無明顯差異（P＞0．05）。結論：下肢靜脈麯張激光閉閤術術後複髮率併不低于傳統手術方式。
목적：비교격광폐합술여전통추박술치료하지정맥곡장적중원기복발솔병탐토기원인。방법：회고성분석2009년5월～2011년5월인대은정맥곡장접수격광폐합술치료환자187례（212조환지），기중남112례，녀75례，평균년령（57．14±7．4）세。전통수술조위2009년이전접수대은정맥고위결찰연합박탈술환자172례（185조환지），기중남106례，녀66례，평균년령（56．53±8．1）세。량조수방시간균위36개월，비교2년급3년복발정황。결과：격광조여전통조2년、3년복발솔무명현차이（P＞0．05）。결론：하지정맥곡장격광폐합술술후복발솔병불저우전통수술방식。
Objective:To compare the mid-to long-term recurrence rate for lower extremity varicose veins treated by endovenous laser ablation ( EVLT) or convention surgical technique.Methods:The data were reviewed in 187 patients (212 limbs),122 males and 75 females;mean age (57.14 ±7.4) years undergone endovenous laser ablation of the great saphenous vein between May 2009 and May 2011.And another 172 patients(185 limbs);106 males and 66 females;mean age (56.53 ±8.1 years) received conventional surgery in 2009 for the varicose veins were includes as controls.Two groups of the pa-tients were followed up for 36 months on average,and compared for the relapse in 2 to 3 years.Results:Both groups remained no significant difference in 2 to 3 years regarding the relapse(P>0.05).Conclusion:EVLT is not superior to the conventional surgery for lower extremity varicose veins.
