CAJ | 학술논문

目的：观察仙方活命饮内服辅以金玄痔科熏洗散坐浴配合手术治疗肛周脓肿的临床疗效和预后。方法：将240例肛周脓肿病人随机分为两组：对照组和治疗组，每组各120例。两组患者均采用一次性根治手术治疗，术后均每日服用抗生素、清洗创面，控制感染。治疗组在此基础上术后辅以中药联合治疗，具体方案为：仙方活命饮内服，每日一剂；金玄痔科熏洗散坐浴，每日一次；以湿润烧伤膏和马应龙麝香膏纱条进行换药。观察各组治疗效果和预后情况，调查患者对治疗的满意度。结果：两组患者治疗有效率和半年内复发率无明显差别（P＞0．05），但治疗组起效时间和愈合时间均明显短于对照组（ P＜0．001）。治疗组患者满意度明显高于对照组（ P＜0．001）。结论：本法治疗肛周脓肿可明显缩短治疗起效时间和愈合时间，促进康复，提高患者满意度，值得临床应用。
목적：관찰선방활명음내복보이금현치과훈세산좌욕배합수술치료항주농종적림상료효화예후。방법：장240례항주농종병인수궤분위량조：대조조화치료조，매조각120례。량조환자균채용일차성근치수술치료，술후균매일복용항생소、청세창면，공제감염。치료조재차기출상술후보이중약연합치료，구체방안위：선방활명음내복，매일일제；금현치과훈세산좌욕，매일일차；이습윤소상고화마응룡사향고사조진행환약。관찰각조치료효과화예후정황，조사환자대치료적만의도。결과：량조환자치료유효솔화반년내복발솔무명현차별（P＞0．05），단치료조기효시간화유합시간균명현단우대조조（ P＜0．001）。치료조환자만의도명현고우대조조（ P＜0．001）。결론：본법치료항주농종가명현축단치료기효시간화유합시간，촉진강복，제고환자만의도，치득림상응용。