亚太教育
亞太教育
아태교육
Asia Pacific Education
2015年
33期
124
,共1页
日语%翻译%考核%应用%实践
日語%翻譯%攷覈%應用%實踐
일어%번역%고핵%응용%실천
翻译理论与实践课程是日语专业的重要课程之一.为了确保综合评价应用技术型大学学生的翻译理论和实践的真正技能,本方案分析了目前本课程的考核方式存在的问题,并针对这些问题对考核方式方面提出了自己的方案,希望能够通过合理地讲授和考核本课程,让学生将来在相关工作中灵活运用在学校学到的日语相关的知识,真正做到学以致用.
翻譯理論與實踐課程是日語專業的重要課程之一.為瞭確保綜閤評價應用技術型大學學生的翻譯理論和實踐的真正技能,本方案分析瞭目前本課程的攷覈方式存在的問題,併針對這些問題對攷覈方式方麵提齣瞭自己的方案,希望能夠通過閤理地講授和攷覈本課程,讓學生將來在相關工作中靈活運用在學校學到的日語相關的知識,真正做到學以緻用.
번역이론여실천과정시일어전업적중요과정지일.위료학보종합평개응용기술형대학학생적번역이론화실천적진정기능,본방안분석료목전본과정적고핵방식존재적문제,병침대저사문제대고핵방식방면제출료자기적방안,희망능구통과합리지강수화고핵본과정,양학생장래재상관공작중령활운용재학교학도적일어상관적지식,진정주도학이치용.