CAJ | 학술논문

进一步推进新疆双语教育是新形势下兴疆稳疆的必然要求。经过十余年的发展，新疆的双语教育尽管取得了显著成就，但随着环境和社会发展要求的深刻变化，在双语教育目标、双语教育的文化使命以及实践推进等重要方面仍需要进行深入探索。注重多元文化意识与知能的培养、尊重文化多样性和差异、从源头上保证双语师资质量等，应成为推进新疆双语教育进一步发展的关键。
진일보추진신강쌍어교육시신형세하흥강은강적필연요구。경과십여년적발전，신강적쌍어교육진관취득료현저성취，단수착배경화사회발전요구적심각변화，재쌍어교육목표、쌍어교육적문화사명이급실천추진등중요방면잉수요진행심입탐색。주중다원문화의식여지능적배양、존중문화다양성화차이、종원두상보증쌍어사자질량등，응성위추진신강쌍어교육진일보발전적관건。
Xinjiang′s development and stability in new situation ask for developing bilingual education. After more than ten years of development,bilingual education in Xinjiang has achieved markedly,but the goals,the missions and the practice of bilin?gual education need be studied deeply because of the changing environment and social development. Emphasizing cultivating the consciousness and knowledge?ability of multiculture, respecting cultural diversity and differences, and assuring the quality of teachers from the source should be key elements to develop forward bilingual education in Xinjiang.