CAJ | 학술논문

中国传统文化元素是中华民族精神的重要载体之一,是世界文化的重要的组成部分,更为促进世界各民族的文化共荣与发展做出重大贡献.作为艺术重要表现形式之一的动画艺术,是通过视觉表达及数字技术融合发展起来的新型艺术形式.如今动画艺术已经渗透到人们生活的方方面面,为我们的生活带来多姿多彩的艺术享受,并且将影视传媒推向一个更广阔的可能.在这个科技发展日新月异,信息化,计算机技术飞速发展的现代社会,伴随着国外前卫艺术思潮,高科技的动画特效技术前所未有的冲击.在这种巨大的冲击之下,我们如何找到本土原创动画的立足之地和发展方向,使中国的动画具备原汁原味的中国风韵,使我们的传统文化元素在现代动画创作中得到继承与发展,打造新的民族艺术表达形式,开创传统艺术的新领域可持续发展,是我们当代原创动画工作者的工作重心和研究方向.将自己的民族文化色彩和特色融入原创动画片展示在国际动画舞台,就是使中国文化影响世界.戏曲艺术作为传统文化艺术中的瑰宝,作为传统东方文化中独一无二的艺术表现形式,更是应该被传承和发扬光大.
중국전통문화원소시중화민족정신적중요재체지일,시세계문화적중요적조성부분,경위촉진세계각민족적문화공영여발전주출중대공헌.작위예술중요표현형식지일적동화예술,시통과시각표체급수자기술융합발전기래적신형예술형식.여금동화예술이경삼투도인문생활적방방면면,위아문적생활대래다자다채적예술향수,병차장영시전매추향일개경엄활적가능.재저개과기발전일신월이,신식화,계산궤기술비속발전적현대사회,반수착국외전위예술사조,고과기적동화특효기술전소미유적충격.재저충거대적충격지하,아문여하조도본토원창동화적립족지지화발전방향,사중국적동화구비원즙원미적중국풍운,사아문적전통문화원소재현대동화창작중득도계승여발전,타조신적민족예술표체형식,개창전통예술적신영역가지속발전,시아문당대원창동화공작자적공작중심화연구방향.장자기적민족문화색채화특색융입원창동화편전시재국제동화무태,취시사중국문화영향세계.희곡예술작위전통문화예술중적괴보,작위전통동방문화중독일무이적예술표현형식,경시응해피전승화발양광대.