CAJ | 학술논문

以"公共空间"概念梳理为切入点,从"公共"一词的语义内涵出发,探讨中西方不同语境下对公共空间概念的差异比较,对公共空间的人文意蕴的内涵进行定义并提出其特点,通过"佩雷公园"和"高线公园"为例,阐述其设计思想中蕴含的人文意蕴与审美特质. 以国外公共空间规划设计的成功经验为借鉴,揭示对我国公共空间设计的有益启示,以期推动我国城市建设的可持续发展.
이"공공공간"개념소리위절입점,종"공공"일사적어의내함출발,탐토중서방불동어경하대공공공간개념적차이비교,대공공공간적인문의온적내함진행정의병제출기특점,통과"패뢰공완"화"고선공완"위례,천술기설계사상중온함적인문의온여심미특질. 이국외공공공간규화설계적성공경험위차감,게시대아국공공공간설계적유익계시,이기추동아국성시건설적가지속발전.
Based on the concept of"public space" as the breakthrough point, starting from the semantic meaning of the word "public", the context of Chinese and Western difference at the notion of public space is explored. The humanity implication concept of public space is definited and the humanity implication features are proposed. With "ParlayPark " and "The High Line" as an example, the design thought of value orientation and aesthetic characteristics is elaborated. Based on the successful experience of foreign public space planning and design for reference, the beneficial enlightenment of public space design in our country is revealed, in order to promote the sustainable development of urban construction in China.