人民论坛
人民論罈
인민론단
People's Tribune
2015年
26期
247-249
,共3页
资本账户开放%经济安全%新兴和发展中经济体
資本賬戶開放%經濟安全%新興和髮展中經濟體
자본장호개방%경제안전%신흥화발전중경제체
当前,资本账户开放极具风险性,对新兴和发展中经济体的经济安全构成了严峻挑战.只有采取一系列配套改革措施,创造相应的基本条件,审慎选择开放的时机、顺序和节奏,加强和完善对资本账户的审慎监管和监测预警,遏制过度的国际资本流动特别是短期投机资本流动,新兴和发展中经济体才可能保持和维护资本账户开放条件下的国家经济安全.
噹前,資本賬戶開放極具風險性,對新興和髮展中經濟體的經濟安全構成瞭嚴峻挑戰.隻有採取一繫列配套改革措施,創造相應的基本條件,審慎選擇開放的時機、順序和節奏,加彊和完善對資本賬戶的審慎鑑管和鑑測預警,遏製過度的國際資本流動特彆是短期投機資本流動,新興和髮展中經濟體纔可能保持和維護資本賬戶開放條件下的國傢經濟安全.
당전,자본장호개방겁구풍험성,대신흥화발전중경제체적경제안전구성료엄준도전.지유채취일계렬배투개혁조시,창조상응적기본조건,심신선택개방적시궤、순서화절주,가강화완선대자본장호적심신감관화감측예경,알제과도적국제자본류동특별시단기투궤자본류동,신흥화발전중경제체재가능보지화유호자본장호개방조건하적국가경제안전.
