CAJ | 학술논문

目的：观察长期饮酒对老年患者全麻术后认知功能障碍（POCD）和血清S100‐β蛋白水平的影响。方法：选择年龄＞65岁，ASAⅠ～Ⅱ级，择期在全身麻醉下行腹腔镜胆囊切除术（LC）长期饮酒患者30例，以及与其匹配正常患者30例。采用简易智力状态检查（MMSE）评分法分别于术前1 d、术后1 d和3 d对两组患者进行评分，并在上述各时点抽取动脉血监测血清S100‐β蛋白含量，记录两组患者术中知晓发生情况。结果：两组患者一般情况，麻醉时间及苏醒时间差异无统计学意义；两组患者术前1dMMSE评分和血清S100‐β蛋白水平差异无统计学意义；长期饮酒组患者术后1 d、术后3 dMMSE评分及血清S100‐β蛋白含量分别明显低于和高于术前1d和正常组患者；长期饮酒组患者中术后发生POCD 21例（70％），明显高于正常组患者6例（20％），差异有统计学意义。结论：长期饮酒对老年患者全身麻醉术后早期认知功能障碍发生有促进作用，血清S100‐β蛋白含量明显增高。
목적：관찰장기음주대노년환자전마술후인지공능장애（POCD）화혈청S100‐β단백수평적영향。방법：선택년령＞65세，ASAⅠ～Ⅱ급，택기재전신마취하행복강경담낭절제술（LC）장기음주환자30례，이급여기필배정상환자30례。채용간역지력상태검사（MMSE）평분법분별우술전1 d、술후1 d화3 d대량조환자진행평분，병재상술각시점추취동맥혈감측혈청S100‐β단백함량，기록량조환자술중지효발생정황。결과：량조환자일반정황，마취시간급소성시간차이무통계학의의；량조환자술전1dMMSE평분화혈청S100‐β단백수평차이무통계학의의；장기음주조환자술후1 d、술후3 dMMSE평분급혈청S100‐β단백함량분별명현저우화고우술전1d화정상조환자；장기음주조환자중술후발생POCD 21례（70％），명현고우정상조환자6례（20％），차이유통계학의의。결론：장기음주대노년환자전신마취술후조기인지공능장애발생유촉진작용，혈청S100‐β단백함량명현증고。