CAJ | 학술논문

目的：观察充气式加温毯和灌洗液加温两种保温干预措施对行膝关节镜手术患者麻醉后寒战的预防作用。方法：90例硬腰联合麻醉下行膝关节镜手术的患者随机分为3组：充气式加温组（A组），灌洗液加温组（B组）和对照组（C组）。A组患者入室覆盖充气式加温毯；B组将关节腔灌洗液加温至38℃，使用时降温至36～37℃；C组常规保温。记录患者麻醉前（T 0）、手术开始（T1），手术开始30 min（T2）、手术开始1h（T3）、手术结束时（T4）、手术结束后30 min（T5）、术后60 min（T6）的鼻咽温度数值、Ramsay评分和热舒适度评分。观察麻醉后寒战发生情况并进行分级。结果：手术开始后30 m in C组鼻咽温度开始下降，在手术结束时体温达最低值，A组和B组则无明显变化；C组寒战发生率为33．3％，A组寒战发生率为6．7％，B组寒战发生率为10％，与C组相比，与A、B两组寒战发生率明显降低（P＜0．05），而热舒适度评分明显提高（P＜0．05）。结论：充气式加温毯和灌洗液加温两种保温措施均能有效地降低膝关节镜手术患者麻醉后寒战的发生。
목적：관찰충기식가온담화관세액가온량충보온간예조시대행슬관절경수술환자마취후한전적예방작용。방법：90례경요연합마취하행슬관절경수술적환자수궤분위3조：충기식가온조（A조），관세액가온조（B조）화대조조（C조）。A조환자입실복개충기식가온담；B조장관절강관세액가온지38℃，사용시강온지36～37℃；C조상규보온。기록환자마취전（T 0）、수술개시（T1），수술개시30 min（T2）、수술개시1h（T3）、수술결속시（T4）、수술결속후30 min（T5）、술후60 min（T6）적비인온도수치、Ramsay평분화열서괄도평분。관찰마취후한전발생정황병진행분급。결과：수술개시후30 m in C조비인온도개시하강，재수술결속시체온체최저치，A조화B조칙무명현변화；C조한전발생솔위33．3％，A조한전발생솔위6．7％，B조한전발생솔위10％，여C조상비，여A、B량조한전발생솔명현강저（P＜0．05），이열서괄도평분명현제고（P＜0．05）。결론：충기식가온담화관세액가온량충보온조시균능유효지강저슬관절경수술환자마취후한전적발생。