酿酒
釀酒
양주
Liquor Making
2015年
5期
28-31
,共4页
固态发酵%前置控制%窖池心电图%前缓%中挺%后缓落
固態髮酵%前置控製%窖池心電圖%前緩%中挺%後緩落
고태발효%전치공제%교지심전도%전완%중정%후완락
Solid state fermentation%Pre control%Pit ecg%Pre corrosion%Ting%After a slow fall
我国传统固态酿酒工艺确定了白酒生产是以预先配置好一定比例的粮、糠、水、曲、母糟以及适当的入窖温度作为入窖发酵的主要前置控制条件.通过对窖池内糟醅发酵温度进行实时监测、并同步自动绘制发酵温度曲线图,结合发酵温度曲线图预判窖内糟醅发酵情况,在出窖前10天做好下一轮入窖配料准备工作,使入窖糟醅的前置控制条件始终处于最佳状态.阐述了中国传统固态酿酒工艺要素与发酵温度变化之间的关系,并首次把传统酿酒工艺模式总结为"前置条件控制工艺模式".
我國傳統固態釀酒工藝確定瞭白酒生產是以預先配置好一定比例的糧、糠、水、麯、母糟以及適噹的入窖溫度作為入窖髮酵的主要前置控製條件.通過對窖池內糟醅髮酵溫度進行實時鑑測、併同步自動繪製髮酵溫度麯線圖,結閤髮酵溫度麯線圖預判窖內糟醅髮酵情況,在齣窖前10天做好下一輪入窖配料準備工作,使入窖糟醅的前置控製條件始終處于最佳狀態.闡述瞭中國傳統固態釀酒工藝要素與髮酵溫度變化之間的關繫,併首次把傳統釀酒工藝模式總結為"前置條件控製工藝模式".
아국전통고태양주공예학정료백주생산시이예선배치호일정비례적량、강、수、곡、모조이급괄당적입교온도작위입교발효적주요전치공제조건.통과대교지내조배발효온도진행실시감측、병동보자동회제발효온도곡선도,결합발효온도곡선도예판교내조배발효정황,재출교전10천주호하일륜입교배료준비공작,사입교조배적전치공제조건시종처우최가상태.천술료중국전통고태양주공예요소여발효온도변화지간적관계,병수차파전통양주공예모식총결위"전치조건공제공예모식".
The traditional solid state brewing technique of our country liquor production is determined in a pre configured a certain proportion of grain, bran, water, curved, maternal grains and the proper temperature for pit entry as the main front control for pit entry fermentation conditions. This article through to the fermented grains in pits fermentation temperature real-time monitoring, and the synchronous automatic drawing of fermentation temperature curve, combined fermentation temperature curve pre fermentation of fermented grains in pits in the situation, a good the next round of pit entry ingredient preparation work 10 days ago pit, make the conditions of pre control of fermented grains for pit entry always in the best condition. This paper elaborates the relations between Chinese traditional solid-state fermentation brewing technology elements and the temperature change, and for the first time the traditional brewing process model is summarized as"process mode control pre conditions".