CAJ | 학술논문

目的：探讨分析结肠癌患者分别采用开放手术与腹腔镜手术治疗的远期疗效。方法：将2008年1月-2011年12月在笔者所在医院就诊的45例结肠癌患者按照双盲法分为观察组(采用腹腔镜手术治疗)和对照组(采用开放手术治疗)，将两组患者3年生存率、局部复发、远处转移、无瘤生存时间以及总生存时间进行对比分析。结果：观察组患者3年生存率为86.67%，局部复发、远处转移率分别为0、6.67%，对照组患者3年生存率为83.33%，局部复发及远处转移率分别为6.67%、13.33%，两组生存率比较差异无统计学意义(P>0.05)，转移和复发情况比较差异均有统计学意义(P<0.05)。观察组患者无瘤生存时间(23.3±4.9)个月、总生存时间(33.3±7.2)个月，和对照组(24.9±4.9)个月、(34.5±6.5)个月比较，差异均无统计学意义(P>0.05)。结论：对于结肠癌患者而言，腹腔镜手术和开放手术治疗的远期疗效相当，而且腹腔镜手术对患者的创伤更小，术后恢复较快，是一种安全、有效的治疗方法，值得广泛推广。
목적：탐토분석결장암환자분별채용개방수술여복강경수술치료적원기료효。방법：장2008년1월-2011년12월재필자소재의원취진적45례결장암환자안조쌍맹법분위관찰조(채용복강경수술치료)화대조조(채용개방수술치료)，장량조환자3년생존솔、국부복발、원처전이、무류생존시간이급총생존시간진행대비분석。결과：관찰조환자3년생존솔위86.67%，국부복발、원처전이솔분별위0、6.67%，대조조환자3년생존솔위83.33%，국부복발급원처전이솔분별위6.67%、13.33%，량조생존솔비교차이무통계학의의(P>0.05)，전이화복발정황비교차이균유통계학의의(P<0.05)。관찰조환자무류생존시간(23.3±4.9)개월、총생존시간(33.3±7.2)개월，화대조조(24.9±4.9)개월、(34.5±6.5)개월비교，차이균무통계학의의(P>0.05)。결론：대우결장암환자이언，복강경수술화개방수술치료적원기료효상당，이차복강경수술대환자적창상경소，술후회복교쾌，시일충안전、유효적치료방법，치득엄범추엄。