CAJ | 학술논문

目的：观察电针联合磁振热治疗术后胃瘫综合征的临床疗效。方法收集术后胃瘫综合征患者，按发病时间顺序编号将其随机分为治疗组10例和对照组10例，治疗组采用电针联合磁振热治疗，对照组采用电针治疗，观察两组患者治疗后胃肠动力恢复时间和胃液引流量。结果治疗组能明显减少胃液引流量(P＜0.05)及缩短胃肠动力恢复时间，与对照组比较，胃肠动力恢复时间显著缩短(P＜0.05)，治疗20 d后，胃液引流量显著减少(P＜0.05)。结论采用电针联合磁振热方法治疗术后胃瘫综合征疗效明显优于单纯电针治疗。
목적：관찰전침연합자진열치료술후위탄종합정적림상료효。방법수집술후위탄종합정환자，안발병시간순서편호장기수궤분위치료조10례화대조조10례，치료조채용전침연합자진열치료，대조조채용전침치료，관찰량조환자치료후위장동력회복시간화위액인류량。결과치료조능명현감소위액인류량(P＜0.05)급축단위장동력회복시간，여대조조비교，위장동력회복시간현저축단(P＜0.05)，치료20 d후，위액인류량현저감소(P＜0.05)。결론채용전침연합자진열방법치료술후위탄종합정료효명현우우단순전침치료。
ObjectiveTo observe the clinical efficacy of electroacupuncture plus magnetic resonance in treatingpostoperative gastroparesis syndrome.MethodPatients with postoperative gastroparesis syndrome were recruited and coded according to the onset time, and then randomized into a treatment group of 10 cases and a control group of 10 cases. The treatment group was intervened by electroacupuncture plus magnetic resonance, while the control group was by electroacupuncture. The recovery time of gastrointestinal motility and drainage volume of gastric fluid were observed after treatment.ResultThe drainage volume of gastric fluid was significantly reduced (P<0.05) and it took less time to recover the gastrointestinal motility in the treatment group;compared to the control group, it took a significantly shorter time to recover the gastrointestinal motility in the treatmentgroup (P<0.05); after 20-day treatment, the drainage volume of gastric fluid was markedly reduced in the treatment group (P<0.05). ConclusionElectroacupuncture plus magnetic resonance can produce a more significant therapeutic efficacy in treating postoperative gastroparesis syndrome thanelectroacupuncture alone.