世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
2015年
9期
1265-1267
,共3页
颈性眩晕%小针刀%穴位阻滞
頸性眩暈%小針刀%穴位阻滯
경성현훈%소침도%혈위조체
Cervical Vertigo%Acupotomy%Acupoint Blockage
目的：观察小针刀结合穴位阻滞治疗颈性眩晕的临床疗效。方法将121例颈性眩晕患者随机分为治疗组（40例）、对照1组（43例）及对照2组（38例），治疗组采用小针刀结合穴位阻滞治疗；对照1组患者给予汽化药热疗结合调制中频电治疗；对照2组患者给予血塞通注射液静脉滴注。观察3组患者治疗后临床疗效及用经颅多普勒（TCD）情况。结果3组患者治疗后治疗组有效率明显优于对照1组、对照2组，差异均有统计学意义（P ﹤0.01）；对照1组与对照2组有效率比较差异无统计学意义（P ﹥0.05）。治疗组患者治疗后 TCD 情况与对照1组、对照2组比较，差异有统计学意义（P ﹤0.01）。结论小针刀结合穴位阻滞治疗颈性眩晕疗效优于汽化药热疗结合调制中频电和血塞通注射液治疗疗效。是治疗颈性眩晕的一种疗效显著的治疗方法。
目的：觀察小針刀結閤穴位阻滯治療頸性眩暈的臨床療效。方法將121例頸性眩暈患者隨機分為治療組（40例）、對照1組（43例）及對照2組（38例），治療組採用小針刀結閤穴位阻滯治療；對照1組患者給予汽化藥熱療結閤調製中頻電治療；對照2組患者給予血塞通註射液靜脈滴註。觀察3組患者治療後臨床療效及用經顱多普勒（TCD）情況。結果3組患者治療後治療組有效率明顯優于對照1組、對照2組，差異均有統計學意義（P ﹤0.01）；對照1組與對照2組有效率比較差異無統計學意義（P ﹥0.05）。治療組患者治療後 TCD 情況與對照1組、對照2組比較，差異有統計學意義（P ﹤0.01）。結論小針刀結閤穴位阻滯治療頸性眩暈療效優于汽化藥熱療結閤調製中頻電和血塞通註射液治療療效。是治療頸性眩暈的一種療效顯著的治療方法。
목적：관찰소침도결합혈위조체치료경성현훈적림상료효。방법장121례경성현훈환자수궤분위치료조（40례）、대조1조（43례）급대조2조（38례），치료조채용소침도결합혈위조체치료；대조1조환자급여기화약열료결합조제중빈전치료；대조2조환자급여혈새통주사액정맥적주。관찰3조환자치료후림상료효급용경로다보륵（TCD）정황。결과3조환자치료후치료조유효솔명현우우대조1조、대조2조，차이균유통계학의의（P ﹤0.01）；대조1조여대조2조유효솔비교차이무통계학의의（P ﹥0.05）。치료조환자치료후 TCD 정황여대조1조、대조2조비교，차이유통계학의의（P ﹤0.01）。결론소침도결합혈위조체치료경성현훈료효우우기화약열료결합조제중빈전화혈새통주사액치료료효。시치료경성현훈적일충료효현저적치료방법。
Objective To observe the clinical efficacy on cervical vertigo treated with acupotomy and acupoint blockage. Methods One hundred and twenty - one cases of cervical vertigo were randomized into a treatment group(40 cases),a control No. 1 group(43 cases)and a control No. 2 group(38 cases). In the treatment group,acupotomy and acupoint blockage were used. In the control No. 1 group,the vaporized medicine thermal therapy and modulation middle - frequency electric therapy were used. In the control No. 2 group,the intravenous drops were applied with xuesaitong injection. The clinical efficacy and TCD condition were observed after treatment in the patients of the three groups. Results After the treatment,the effective rate in the treatment group was obviously better than that in the control No. 1 group and the control No. 2 group,indicating the significant difference(P ﹤ 0. 01),and the difference was not significant between the con-trol No. 1 group and the control No. 2 group(P ﹥ 0. 05). In the treatment group,TCD condition was different significantly as compared with that in the control No. 1 group and the control No. 2 group after treatment(P ﹤0. 01). Conclusion Acupotomy and acupoint blockage achieve the superior efficacy on cervical vertigo as compared with the vaporized medicine thermal therapy and modulation middle - frequency electric therapy,as well as xuesaitong injection. This combined therapy displays the significant efficacy.
