CAJ | 학술논문

目的：探讨硫酸镁湿敷对小儿腹股沟斜疝术后阴囊血肿预后的影响。方法采用便利抽样法选取行腹股沟斜疝手术且术后合并阴囊血肿的患儿54例,按照随机数字表法分为两组,对照组(27例)给予常规护理,观察组(27例)在常规护理的基础上给予硫酸镁局部湿敷护理。比较两组患儿阴囊血肿消退时间及并发症发生情况。结果观察组患儿血肿消退时间为4~10 d,平均(5.8±1.45)d,对照组患儿血肿消退时间为6~14 d,平均(7.8±2.11)d,两组患儿血肿消退时间比较,差异有统计学意义(P<0.05)。观察组患儿未出现溃疡、局部感染等并发症,对照组患儿出现溃疡3例,局部感染1例,两组并发症发生率比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论硫酸镁湿敷护理可以缩短腹股沟斜疝术后小儿阴囊血肿的血肿消退时间,并且可以降低并发症的发生率。
목적：탐토류산미습부대소인복고구사산술후음낭혈종예후적영향。방법채용편리추양법선취행복고구사산수술차술후합병음낭혈종적환인54례,안조수궤수자표법분위량조,대조조(27례)급여상규호리,관찰조(27례)재상규호리적기출상급여류산미국부습부호리。비교량조환인음낭혈종소퇴시간급병발증발생정황。결과관찰조환인혈종소퇴시간위4~10 d,평균(5.8±1.45)d,대조조환인혈종소퇴시간위6~14 d,평균(7.8±2.11)d,량조환인혈종소퇴시간비교,차이유통계학의의(P<0.05)。관찰조환인미출현궤양、국부감염등병발증,대조조환인출현궤양3례,국부감염1례,량조병발증발생솔비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론류산미습부호리가이축단복고구사산술후소인음낭혈종적혈종소퇴시간,병차가이강저병발증적발생솔。
Objective To investigate effects of magnesium sulfate wet compress nursing on prognosis of child′s scrotum hematoma after indirect inguinal hernia. Methods A total of 54 pediatric children were collected for inguinal hernia operation by convenient sampling method, and random number table method were used to averagely divide patients into control group ( received routine nursing ) and observation group ( given conventional care and magnesium sulfate local wet dressing care) . The child′s length of hematoma vanishing and incidence of complications were compared between two groups. Results In the observation group, the length of hematoma vanishing was 4-10 d, the average time (5. 8 ± 1. 45)d, while the length of hematoma vanishing was 6-14 d, the average (7. 8 ± 2. 11)d in the control group (P<0. 05). There was no incidence of ulcer, local infection and other complications in the observation group whereas 3 cases of ulcer and 1 cases of local infection in the control group (P<0. 05). Conclusions Magnesium sulfate wet compress nursing can shorten the length of child′s scrotum hematoma vanishing after indirect inguinal hernia surgery and reduce the incidence of complications.