中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
26期
10-11,14
,共3页
肝硬化%中药治疗%诊断类型%临床疗效
肝硬化%中藥治療%診斷類型%臨床療效
간경화%중약치료%진단류형%림상료효
Liver cirrhosis%TCM medicine treatment%Diagnostics type%Clinical efficacy
目的：分析中药治疗不同类型肝硬化的临床疗效及作用机制。方法：将245例患者按诊断结果分为肝气郁结证型、水湿内阻证型、湿热蕴结证型、肝肾阴虚证型、脾肾阳虚证型、瘀血阻络证型，六种证型分别给予适宜的中药治疗，疗程为6个月。检测治疗前后肝脏功能指标及其他相关指标的变化。结果：治疗后总体有效率分别为93.2%、95.3%、93.6%、92.9%、91.7%和87.9%，治疗过后各项指标均有好转。结论：中药治疗各种肝硬化效果切实可行，可以作为一种有效治疗肝硬化的选择。
目的：分析中藥治療不同類型肝硬化的臨床療效及作用機製。方法：將245例患者按診斷結果分為肝氣鬱結證型、水濕內阻證型、濕熱蘊結證型、肝腎陰虛證型、脾腎暘虛證型、瘀血阻絡證型，六種證型分彆給予適宜的中藥治療，療程為6箇月。檢測治療前後肝髒功能指標及其他相關指標的變化。結果：治療後總體有效率分彆為93.2%、95.3%、93.6%、92.9%、91.7%和87.9%，治療過後各項指標均有好轉。結論：中藥治療各種肝硬化效果切實可行，可以作為一種有效治療肝硬化的選擇。
목적：분석중약치료불동류형간경화적림상료효급작용궤제。방법：장245례환자안진단결과분위간기욱결증형、수습내조증형、습열온결증형、간신음허증형、비신양허증형、어혈조락증형，륙충증형분별급여괄의적중약치료，료정위6개월。검측치료전후간장공능지표급기타상관지표적변화。결과：치료후총체유효솔분별위93.2%、95.3%、93.6%、92.9%、91.7%화87.9%，치료과후각항지표균유호전。결론：중약치료각충간경화효과절실가행，가이작위일충유효치료간경화적선택。
Objective: To analyze clinical effects and action mechanism of TCM medicine on liver cirrhosis. Methods: 245 patients were divided into 6 syndrome types according to diagnostic results. All patients were treated with different TCM medicine according to syndrome types for 6 months. Changes in liver function parameters and other related indicators in two groups were detected. Results: After treatment, the total efficiency was respectively 93.2%, 95.3%, 93.6%, 92.9%, 91.7% and 87.9%. All indicators were improved. Conclusion: TCM medicine were effective on all kinds of cirrhosis, and worthy of promotion.
